close

禹奭 %26; 冠霖.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

우석 & 관린 - 별짓 (I'm a Star)

 

눈을 떠 보니 난 많은 사람들의 별 행동 하나하나에 모두 다 반하나 봐
조심하면서 나는 앞으로만 가 cause I need to do like a big shining star

star is born 나 같은 놈이 여기 있는데 자꾸 어디를 둘러 봐
동서남 그리고 북 돌아봤자 제일 빛나는 여기
이렇게 태어난 내가 너무 좋아 twinkle, twinkle little star 난 빛이 나

* I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 태어나서 나는 별 별 별 별짓을 다 해
I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 우리 둘이 아주 별 별 별 별짓을 다 해

TV, V, V 안에서 V, V, V 만화 속 주인공처럼 무찔러 버리지?
별의별 일 별의별 짓 겪더라도 안 넘어짐
make it love and make it move 절대 안 해 난 대충
I don't really care 신경 안 써도 돼 우린 그런 시간 덕분에 여기 무대 위 닮고 싶던
우석이 형이랑 서 있어 우린 뭐든 할 수 있어 우린 충분히 멋있어 you know

* I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 태어나서 나는 별 별 별 별짓을 다 해
I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 우리 둘이 아주 별 별 별 별짓을 다 해

태어나서 별짓을 다 해 일어나서 멋지게 인사해
어디로 튈지 우린 몰라 bounce 어디로 뜰지 아직 몰라 fly
get in my car, let's go to Saturn, no, no, no worry, not a care about the future
forever young, forever fresh, it's forever thing 이건 우리 밖에

별 별 꼴이야 별 별 별미야 높이 올라가자 우량주 내 사전엔 불가능은 없어 워야워
별 별 꼴이야 별 별 별미야 우석 관린 9801 우린 우린 우리야

* I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 태어나서 나는 별 별 별 별짓을 다 해
I'm a star, I'm living like a star
매일 밝게 떠올라 너는 내가 떠올라 우리 둘이 아주 별 별 별 별짓을 다 해

 

睜開眼睛,我是許多人的星星,我的每一個行動也許都令人著迷
小心翼翼地,我只向前行 cause I need to do like a big shining star

star is born 像我這樣的傢伙就在這裡,妳卻總是環顧四周
看了一圈東西南北,最為閃耀的就是這裡
就這麼出生的我真好 twinkle, twinkle little star 我綻放光芒

* I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,出生以來,我什什什什麼都做
I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,我們倆真的是什什什什麼都做

TV, V, V 之中 V, V, V 漫畫中,就像主角一樣殲滅一切
各種各樣的工作,形形色色的事情,就算經歷了也不會潰堤
make it love and make it move 我絕對不會隨便做做
I don't really care 我們就算不在意也可以,因為這樣的時間,才會在舞台上與想要變得相似的
禹奭哥站在一起,我們無論什麼都做得到,我們已經夠帥氣了 you know

* I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,出生以來,我什什什什麼都做
I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,我們倆真的是什什什什麼都做

出生以來,什麼都做,醒過來後,帥氣地打個招呼
不知道我們會彈跳到哪裡 bounce 也還不知道會出現在哪裡 fly
get in my car, let's go to Saturn, no, no, no worry, not a care about the future
forever young, forever fresh, it's forever thing 這是除了我們之外

星星星星星星的模樣,也是別有風味,爬上高處,績優股,我的字典裡沒有不可能
星星星星星星的模樣,也是別有風味,禹奭、冠霖 9801 就是我們、我們、我們

* I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,出生以來,我什什什什麼都做
I'm a star, I'm living like a star
每天明亮地升起,妳又想起我,我們倆真的是什什什什麼都做

 

 

mv。

 

2019/03/14 Unit Debut Stage @Mnet M!Countdown

 

2019/03/16 Unit Debut Stage @MBC Show! Music Core

 

2019/03/17 Unit Debut Stage @SBS Inkigayo

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()