翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

백퍼센트 - Still Loving You

오늘도 잠이 또 안 와 너의 생각이 날 괴롭혀
너의 흔적을 또 따라 이 밤을 또 지새우곤 해

인스타그램 속에 넌 너무 행복해 보여
난 혼자 이렇게 너를 기다리는데 자꾸만 눈물이 나

* 바보처럼 still loving you 너를 잊는 게 난 안 되나 봐
비 오는 날에도 바람이 불어도 너를 기다리고 있나 봐

# 라라라라라라 baby, I'm still loving you
라라라라라라 baby, I'm still loving you

아 진짜 이게 뭐야? 나 너에게 허덕이고
꿈속까지 들어와 허락 없이 괴롭히고
우리 하나였을 때 남아 있어 니 온기 향기 같은 별을 보고
내 무릎 베고 누울 때 아직 그 밤 끈을 놓지 못해 같이 굿밤 해 아침까지

난 아직 이렇게 너만 바라보는데
어쩌면 그렇게 쉽게 날 잊었니? 자꾸만 한숨이 나

* 바보처럼 still loving you 너를 잊는 게 난 안 되나 봐
비 오는 날에도 바람이 불어도 너를 기다리고 있나 봐

제발 내게 돌아와 줘 기다리면 와 줄 거니?
난 니가 필요해 내가 너를 원해 내게로 돌아와 줘

# 라라라라라라 baby, I'm still loving you
라라라라라라 baby, I'm still loving you

추억 그거 아무 힘 없는 것 알아 나 왜 뭔데? 붙잡고 있지?
텅 빈 방 안 혼자 있는 밤 역시 차다

今天我又睡不著了，對妳的思念讓我很痛苦
我又跟隨妳的痕跡，今晚又打算徹夜不眠

IG 裡的妳，看起來真的很幸福
我獨自這樣地等著妳，不停地流著淚

* 就像傻瓜 still loving you 真的要忘記妳，也許我做不到吧
就算是下著雨的日子，就算吹著風，也許我都還在等著妳

# 啦啦啦啦啦啦 baby, I'm still loving you
啦啦啦啦啦啦 baby, I'm still loving you

啊，這算什麼啊？我因為妳而苦苦掙扎
妳進入我的夢裡，沒有我的允許就讓我痛苦
當我們在一起的時候，還留在那時候的妳的溫度、香氣，看著相同的星星
當妳躺在我的膝蓋上，我還無法放開那個夜晚的繩子，一起 good night 直到早晨

我還如此地只是注視著妳
妳怎麼會就這麼輕易地忘記我？讓我不停地嘆息

* 就像傻瓜 still loving you 真的要忘記妳，也許我做不到吧
就算是下著雨的日子，就算吹著風，也許我都還在等著妳

拜託回到我身邊吧，如果我等候著，妳就會回來嗎？
我需要妳，我想要妳，請妳回到我身邊

# 啦啦啦啦啦啦 baby, I'm still loving you
啦啦啦啦啦啦 baby, I'm still loving you

回憶，我也知道那沒有任何的力量，那到底算什麼，我卻還緊緊抓著
空蕩蕩的房裡，只有我獨自一人的夜晚，真的好冷

mv。

2019/03/14 Comeback Stage @Mnet M!Countdown