close

Wanna One.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

워너원 - BOOMERANG (부메랑)

 

wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 돌아버려 (boom, boom, boom, boom)

네 마음 향해 슛하고 던졌는데 oh, my god
화살은 내게 퓨하고 다시 날라와 날 괴롭히네 no, no, no, no

정체가 대체 뭔데? what 나를 미치게 해 나를 미치게 해
나도 나름 괜찮은데 hey 어떻게 너는 나를 작아지게 하는 건지? I don't know, know

* oh 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
나를 봐 나만 봐 내 옆에만 꼭 붙어 있어 줘 oh 그대여 가지 마세요

# wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 돌아버려 (내가 도는 건지 날린 건지)
hey 돌아버려 (boom, boom, boom, boom, boomerang)

너에게 나 달려가 oh, baby 내 품에 와 줘
솔직하게 말할게 나 같은 남잔 없어 never let you go

너만 보는 바보 oh, what 주위에서 놀려대
상관이 없어 다 뭐라 하던 너만 내게 있으면 돼 all I wanna do

* oh 네 얼굴 행동 하나하나 다 love it, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
나를 봐 나만 봐 내 옆에만 꼭 붙어 있어 줘 oh 그대여 가지 마세요

wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 날려버려 (네게 빠진 건지 홀린 건지)
hey 날려버려 (boom, boom, boom, boom)

baby 넌 날 알까? don't you know
얼마나 내가 원하는지 I promise you 난 너뿐
약속해 어디든 take you there 그 누가 뭐라든 I don't care
네 손에 반지를 끼워 줄 수 있게

# wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 돌아버려 내가 도는 건지 날린 건지 hey 돌아버려
boom, boom, boom, boom, boomerang

 

wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 發瘋吧 (boom, boom, boom, boom)

向著妳的心一腳踢出、拋了出去 oh, my god
箭矢向著我飛來,又再次飛走了,讓我困擾 no, no, no, no

妳到底是什麼人?what 讓我瘋狂、讓我瘋狂
我也還算不錯 hey 妳怎麼能夠讓我漸漸變得渺小?I don't know, know

* oh 妳的臉孔、行動,任何事物我都 love it, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
看著我、只看著我,請妳只要緊緊地黏在我的身旁 oh 親愛的,請妳不要走

# wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 發瘋吧 (到底是我瘋了?還是我飛起來了?)
hey 發瘋吧 (boom, boom, boom, boom, boomerang)

我飛奔向妳 oh, baby 請妳來到我的懷裡
讓我實話實說,像我這樣的男人已經沒有了 never let you go

只看著妳的傻瓜 oh, what 周遭的人們都嘲笑我
我不在乎,無論誰說什麼,對我來說只要有妳就足夠 all I wanna do

* oh 妳的臉孔、行動,任何事物我都 love it, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
看著我、只看著我,請妳只要緊緊地黏在我的身旁 oh 親愛的,請妳不要走

wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 都吹走吧 (到底是我為妳淪陷?還是我被妳迷惑了?)
hey 都吹走吧 (boom, boom, boom, boom)

baby 妳知道我嗎?don't you know
我有多麼地想要擁有妳 I promise you 對我來說只有妳
向妳承諾,無論是哪裡 take you there 無論誰對我說什麼 I don't care
讓我能夠為妳戴上手上的戒指

# wing, wing, wing, wing, boomerang
hey 發瘋吧 (到底是我瘋了?還是我飛起來了?)
hey 發瘋吧 (boom, boom, boom, boom, boomerang)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()