翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

케이윌 - 너란 별 (My Star)

고요한 내 방에 누가 들어왔나요? 천장에 너라는 별이 떴나 봐요
두 눈을 뜬 채로 꿈을 꾸는 걸까요? 별빛을 끄기 전까진 못 잘 것 같아요

어딜 가나 따라와 숨길 수 없는 넌 starlight
너란 별이 너무 밝아서 밤새 나는요 못 참겠어

* 사탕 같은 별빛이 내게 내려와요 반짝이는 널 안아주는 꿈을 꿔요 all night
니가 나타날 때면 정말 미칠 것 같아 사랑이 내 맘 위로 내려와요

오늘 밤 시계가 조금 느린가 봐요 아마도 내일 아침은 안 올 건가 봐요

자꾸 니가 떠 all night 숨길 수 없는 넌 starlight
너란 별이 너무 밝아서 밤새 나는요 못 참겠어

* 사탕 같은 별빛이 내게 내려와요 반짝이는 널 안아주는 꿈을 꿔요 all night
니가 나타날 때면 정말 미칠 것 같아 사랑이 내 맘 위로 내려와요

내 안에 니가 번져가 풍선처럼 부풀어 가 소리 없이 내게 와 준 널
사랑해 사랑해 하얗게 나의 빛이 돼 준 널 

you're my shining star 내 가슴에 들어와요 you're my shining light 밤새도록 꿈을 꿔요 all night
니가 나타날 때면 정말 미칠 것 같아 사랑이 내 맘 위로 내려와요

寂靜的我的房裡，是不是有誰進來了呢？也許是名為妳的星星自天花板上落下了吧
我是不是睜著雙眼在做夢呢？直到星光熄滅之前，我好像沒辦法睡覺了

無論去哪裡都會跟隨著，無法隱藏的妳是 starlight
名為妳的星星，因為太過明亮，讓我啊，整個晚上都無法忍受

* 像是糖果的星光落在我的身旁，作著擁抱著閃耀的妳的夢 all night
當妳出現的時候，我好像真的要瘋了，愛情就落在我的心上

今晚的時鐘好像走得有點慢，也許明天早晨根本不會到來吧

總是浮現著妳 all night 無法隱藏的妳是 starlight
名為妳的星星，因為太過明亮，讓我啊，整個晚上都無法忍受

* 像是糖果的星光落在我的身旁，作著擁抱著閃耀的妳的夢 all night
當妳出現的時候，我好像真的要瘋了，愛情就落在我的心上

妳蔓延在我的心裡，就像氣球一樣地膨脹著，無聲地來到我身旁的妳
我愛妳、我愛妳，雪白地成為了我的光芒的妳

you're my shining star 進入我的心裡 you're my shining light 讓我徹夜作著夢 all night
當妳出現的時候，我好像真的要瘋了，愛情就落在我的心上

mv。