♬ 文章轉載,請註明來自「翻滾吧姨母」部落格。
♬ 需要複製中文翻譯歌詞的朋友,請查看置頂公告文
♬ 喜歡姨母的文章,請不吝給予支持與鼓勵。
♬ 聯絡方式:jumpimu@gmail.com

 photo Duet_02_zpszufwbvxh.jpg

 

同樣是 some 的氛圍,
所以再次用釣魚高手秋小愛跟人見人愛宋萬歲作為開頭。(笑)

 

 

推薦編號#07:申彗星 & 任昌丁 - 人偶(歌詞點我

   

 photo 07_ amp _zpsexrldpon.jpg

我一定會想妳吧 那是毫無辦法的吧 但是我不會讓妳再感到辛苦
好一陣子 我一定會痛著哭著累了找著妳吧 別在意 這不過是短時間罷了

 

今年迎來 solo 出道十周年的申彗星,
在去年下半年每個月推出了一首翻唱自己經典好歌的數位單曲,
這首《人偶》,是在申彗星與 Kangta、李志勳一同組成 S 之前,
搶先合作的歌曲,
收錄在李志勳於2001年推出的專輯中,
詞曲由 Kangta 製作,而合唱則由好友申彗星擔綱,
是一首讓人看到 79 line 好交情的作品。 

這次翻唱的作品,
則是找來不論是在歌唱或是演技上都有很好表現的任昌丁(前年一首《請開門》席捲歌壇啊),
說是 remake,事實上變更的旋律並不多,
只是我還是偏愛當年的版本,你們呢??

 

lyrics vedio

 

2001/02/03 @MBC Music Camp

 

BTOB 旼赫 & 星材 ver.

 

 

推薦編號#08:徐太志 & IU - 昭格洞(歌詞點我

  

  

 photo 08__zpskehexlxt.jpg

深夜裡 下起了白色的雪花 滿山遍野的雪花 我也跟著心動
在那個夜裡 我一刻也不曾睡著 千萬不能睡 再次睜開眼全都會消失了

 

雖然這次的主題是合唱,
但是向來不按牌理出牌的徐太志這次的合唱好像也沒有那麼合唱!!

嗯,事實上這一首《昭格洞》,
在徐太志個人的回歸專輯之前,就已經先找國民妹妹 IU 來先出了個女版的數位單曲,
接下來專輯收錄的也只有徐太志自己的男版,
不過,當然兩個人還是有合作的,就只有在徐太志自己的回歸 showcase 上,
跟去年在香港舉行的 MAMA。

另外,mv 的兩個不同版本,也是分別描述男主角跟女主角的故事,
記得當時也有眾多不同的揣測呢。(笑)

 

mv (IU ver.)

 

mv (徐太志ver.)

 

2014/10/25 @徐太志 Comeback Show

 

2014/12/03 @MAMA

 

 

推薦編號#09:Hi Suhyun - 我不同(歌詞點我

   

 photo 09_Hi Suhyun_zpsnuqrn3i8.jpg

像我這樣的女人 並不常見 我很不同 我很與眾不同
不要將我與其他女人相提並論 我很不同 我很與眾不同
whoa ooh whoa ooh whoa 你不懂 你還不懂我 不夠懂我

 

因應合唱風,
YG 老楊去年也推出了好幾組限定組合,
第一組就是由 solo 出身的 Lee Hi 和樂童音樂家的妹妹李秀賢搭配的組合,
其中因為又搭配上 iKON 的 Bobby,所以更值得期待。

果然,這一首歌推出沒多久就在排行榜裡創下極好的成績,
不得不說老楊這一招狠啊!!

 

mv

 

2014/11/20 Live @Mnet M!Countdown

 

 

推薦編號#10:Dynamic Duo & Lena Park - 心慌意亂(歌詞點我

   

 photo 10_Dynamic Duo amp Lena Park_zpsrwhki5ew.jpg

降下了初雪 降下了雪 (降下了初雪)
明明我也不曾期待過 真的下了雪 反倒有些激動 (不知怎麼地喜悅)
降下了初雪 降下了雪 (降下了初雪)
正好這時出現在初雪之中的你

 

接下來這一組,我個人倒是覺得是一個很難再看到的組合,
也就是嘻哈之神 Dynamic Duo 和歌姬 Lena Park 合唱的《心慌意亂》。

回歸到男女對唱的精髓─愛情,
在12月初之際,描述了一個大家看到初雪總是會有一點點的小鹿亂撞。(羞)

 

mv

 

2014/12/19 Live @柳熙烈的寫生簿

 

2014/12/21 @SBS 歌謠大戰

 

 

推薦編號#11:輝星 & ALi - 什麼事都沒有似地(歌詞點我

   

 photo 11_ amp ALi_zpscawhtt5w.jpg

什麼事都沒有似地 我們手牽手走著
什麼事都沒有似地 我們對視著 笑著 (笑著)
比想像還要漫長的離別時光
就像是 (就像是) 昨晚的道別 就像是沒什麼特別的

 

輝星的雙人合唱的習慣好像是從2013年就開始的,
不過倒是在去年下半年一連與 Bumkey、Geeks、ALi  各推出了一張數位單曲,
今天要介紹的這首,是其中我最喜歡的 ALi《什麼事也沒有似地》。

不過,很可惜的是,
這首好像沒有上電視宣傳過,於是到處都找不到影像...。(冏)

 

 

推薦編號#12:尹尚 & 聖圭 - RE: 給我(歌詞點我

   

 photo 12_ amp _zps8909bvqv.jpg

只是 就算多愛一些也可以 現在你的模樣和你身邊的人們
再相信我一次 全部都會變好的 會沒事的

 

在參加了羅PD的《花樣青春》後突然廣為人所知的音樂人尹尚,
去年年底直接推出了一張叫做《The Duets》的專輯,
其中第三首(也就是幾乎都沒有宣傳的那一首)是跟 INFINITE 主唱聖圭的合作,
比較特別的是,
歌詞裡面描述的是自己與未來的自己的對話,
在天冷的時候,是一首會讓人覺得很溫馨的歌曲。

唯一一次的宣傳,
是上了好友柳熙烈的寫生簿,
一起來看看吧。

 

2014/12/12 Live @柳熙烈的寫真簿

 

 

原本以為三月就可以寫完的歌單,
沒想到竟然拖到了五月底!!
對於總是無法盡快交稿,我也覺得很困擾啊!!!!!! (大笑)

 

還想要瞭解更多最新、最夯的 KPOP 嗎?? 歡迎來《翻滾吧姨母》瞧瞧哦~~
更多韓娛資訊,也歡迎來《翻滾吧姨母 - 臉書粉絲團》與姨母一起亂亂聊啦~~

創作者介紹

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話
找更多相關文章與討論