close

鄭東河.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정동하 - 밤이 두려워진 건 (Waiting to Shine)

 

조용한 바람이 불던 아름다웠던 시간들
눈을 감으면 네 생각이 나 숨기려 했던 아픔까지

한때는 뜨겁던 우린데 차가워진 오늘이 날 슬프게 해
기억을 빗질해 보아도 돌릴 수가 없는 걸 난 지쳐만 가 다시 자유롭고만 싶어

* 밤이 두려워진 건 너라는 별을 잃어서 혼자서는 길을 찾을 수가 없어서
밤이 두려워진 건 어른이 되지 못한 눈부시던 그때가 그리운 거야

한때는 빛나던 우린데 어두워진 오늘이 날 슬프게 해
시간을 손짓해 보아도 돌릴 수가 없는 걸 난 잊혀만 가 다시 꿈을 꾸고만 싶어

* 밤이 두려워진 건 너라는 별을 잃어서 혼자서는 길을 찾을 수가 없어서
밤이 두려워진 건 어른이 되지 못한 눈부시던 그때가 그리운 거야

밤이 기다려진 건 너라는 별이 있어서 혼자서는 길을 찾을 수가 없어서
밤이 기다려진 건 어른이 되지 못한 눈부시던 그때가 그리운 거야 그리운 거야 그리운 거야

 

安靜的風兒吹過的曾經美麗的時間
只要閉上眼就會想起妳,就連曾經試圖隱藏的心痛

曾經是火熱的我們,變得冰冷的今天讓我覺得悲傷
就算梳理了記憶,也是無法倒轉的,我只是越來越累了,好想要再次得到自由

* 變得害怕夜晚的這件事,是因為失去了妳這顆星星,是因為我獨自無法找到我的路
變得害怕夜晚的這件事,是因為思念著大人無法實現的耀眼的那時候

曾經是閃亮的我們,變得黑暗的今天讓我覺得悲傷
就算對時間指手畫腳,也是無法倒轉的,我只能夠遺忘,好想要再次作起夢來

* 變得害怕夜晚的這件事,是因為失去了妳這顆星星,是因為我獨自無法找到我的路
變得害怕夜晚的這件事,是因為思念著大人無法實現的耀眼的那時候

變得期待夜晚的這件事,是因為有了妳這顆星星,是因為我獨自無法找到我的路
變得期待夜晚的這件事,是因為思念、思念、思念著大人無法實現的耀眼的那時候

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    鄭東河 復活
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()