翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

나오미 - Storm (feat.H-유진)

If you can be 바람 되어 불어 나의 몸을 감싸 안아 주렴
그렇게라도 영원히 내게 있어줘

난 기다렸어 이 시간 모두 다 바친 거야 내 젊음 바쳐
널 사랑한 죄 그 한 이유로 날 버려 왔던 거야
또 어디에서 난 사랑하며 날 잊은 채로 또 웃겠지만
널 기다리는 내 모습만은 늘 행복해

* 만일 내게 올 수 없다면 그대로 사라져 주렴
나 없이 너 행복한 것을 원치 않아

# If you can be 비가 되어 내려 나의 머리위에 앉아주렴
내 맘속에 깊은 곳까지 너 올 수가 없다면
If you can be 바람 되어 불어 나의 몸을 감싸 안아 주렴
그렇게라도 영원히 내게 있어줘

rap) 내곁에 있어줘 떠나가지 말아줘
붙잡고 싶어도 그댄 보이질 않고
난 서서히 죽어가 그대가 없는 난 어떡해 살아가
바람아 불어라 내 몸을 가져봐 Oh 빠져드는 Storm

난 하늘을 봐 저 구름아래 너 어디선가
이 하늘 보며 날 생각할지도 모르잖아 그럴 거야

* 만일 내게 올 수 없다면 그대로 사라져 주렴
나 없이 너 행복한 것을 원치 않아

# If you can be 비가 되어 내려 나의 머리위에 앉아주렴
내 맘속에 깊은 곳까지 너 올 수가 없다면
If you can be 바람 되어 불어 나의 몸을 감싸 안아 주렴
그렇게라도 영원히 내게 있어줘 (x2)

If you can be 成為了風，吹拂著，讓我擁抱著你
就算這樣，也請你永遠的留在我的身旁

我等待著，將我的時間都獻給你，將我的人生也都獻給你
愛你的這條罪，就以這個理由，我拋下了自己
我愛的人啊，你在哪裡？也許已經忘了我，依然開懷的笑著
只等待著你的我，卻也依然這麼的幸福

* 萬一你無法來到我身邊，乾脆就這樣消逝吧
我不希望，沒有了我，你還能幸福的活著

# If you can be 成為了雨，下著，在我的頭頂坐著
直到我的內心深處，如果你無法來到我的身邊
If you can be 成為了風，吹拂著，讓我擁抱著你
就算這樣，也請你永遠的留在我的身旁

rap) 請待在我的身邊，不要離開我
就算想要緊緊的抓住妳，卻見不到妳
我慢慢的死去，沒有了妳，我該怎麼活下去
風啊，吹吧，帶走我的身體吧 Oh 落下的 Storm

我望著天空，你究竟在白雲下的哪裡？
也許也正望著天空，在想著我吧，應該是這樣的吧

* 萬一你無法來到我身邊，乾脆就這樣消逝吧
我不希望，沒有了我，你還能幸福的活著

# If you can be 成為了雨，下著，在我的頭頂坐著
直到我的內心深處，如果你無法來到我的身邊
If you can be 成為了風，吹拂著，讓我擁抱著你
就算這樣，也請你永遠的留在我的身旁 (x2)

其實原本沒有要翻這首的，
只是聽啊聽啊，突然想到朴玄彬，
(我總覺得Naomi唱的部分好像朴玄彬有唱過...)
結果剛剛找好久，都沒有類似的歌...，(也許是我想太多，哈)
不過H-Eugene的rap真是越聽越有fu啊。

mv。