close

珍榮.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

진영 - Dive

 

멍청한 짓인 걸 알면서도 떨어진다 oh 난
아플 거란 걸 나도 잘 알면서도 dive

* 바다가 되어갈 나의 세상을 꿈꾸며 받아들인다
수평선 넘어서 어딘가로 가 몸을 맡겨 너에게로

# 파란 하늘에서 쏟아져 와 은빛의 눈을 가진 나의 천사
ooh, ah, ooh, ah 내려오는 네가 내게 서서히 번져가
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

I just wanna dive with you 한 발짝만 가면 돼
I just wanna die for you 사랑으로 끝낼게

* 바다가 되어갈 나의 세상을 꿈꾸며 받아들인다
수평선 넘어서 어딘가로 가 몸을 맡겨 너에게로

# 파란 하늘에서 쏟아져 와 은빛의 눈을 가진 나의 천사
ooh, ah, ooh, ah 내려오는 네가 내게 서서히 번져가
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

구석진 어딘가 잊혀져 흘러가던 별 볼 일 없던
한 방울의 눈물을 받아 주었던 너란 세상
I'm falling down, I need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

# 파란 하늘에서 쏟아져 와 은빛의 눈을 가진 나의 천사
ooh, ah, ooh, ah 내려오는 네가 내게 서서히 번져가
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

 

就算知道這是愚蠢的行為,也依然在落下 oh 我
就算我也知道會心痛的 dive

* 夢想著漸漸成為大海的我的世界,我正在接受
越過水平線的那頭的某處,託付身體,向著妳

# 自藍色天空傾瀉而下,擁有銀色眼睛的我的天使
ooh, ah, ooh, ah 降臨的妳正慢慢地向我蔓延
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

I just wanna dive with you 只要再走一步就可以
I just wanna die for you 用愛情結束一切

* 夢想著漸漸成為大海的我的世界,我正在接受
越過水平線的那頭的某處,託付身體,向著妳

# 自藍色天空傾瀉而下,擁有銀色眼睛的我的天使
ooh, ah, ooh, ah 降臨的妳正慢慢地向我蔓延
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

在角落的某處被遺忘而飄散的什麼也不是的
接受了一滴眼淚的名為妳的世界
I'm falling down, I need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

# 自藍色天空傾瀉而下,擁有銀色眼睛的我的天使
ooh, ah, ooh, ah 降臨的妳正慢慢地向我蔓延
I'm falling down, need you now
I'll be here waiting for you underneath the waterfall

 

 

Special Clip。

arrow
arrow
    文章標籤
    珍榮 GOT7
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()