close

Bumkey.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

범키 - The Lady (feat. 문별)

 

* 표정이 없는 lady 맘을 열어 봐 왜 자꾸만 시선을 피해? 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날 girl, let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와 어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad, sexy, cool style, aye, hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너

# 미소를 짓고 있네 aye, I'm feeling your style
you're one of a kind girl, and you just the way you are, a picture perfect
and lady, you've got what I want, there's nothing more than I would need
so take my hands, come with me, baby

두려움은 떨쳐 봐 한 번만 내 두 손을 잡아 봐
지금 내 옆에 네가 아닌 다른 여자는 필요 없는 내 진심을 좀 알아줘 baby
붙잡아도 잡을 수가 없는 걸 오늘은 나에게 말해 줘
that you've been feeling the same way, too

* 표정이 없는 lady 맘을 열어 봐 왜 자꾸만 시선을 피해? 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날 girl, let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와 어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad, sexy, cool style, aye, hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너

# 미소를 짓고 있네 aye, I'm feeling your style
you're one of a kind girl, and you just the way you are, a picture perfect
and lady, you've got what I want, there's nothing more than I would need
so take my hands, come with me, baby

would you be my love? would you be that her? can I be the man that makes you smile?
어딜 가? 대체 어딜 봐? girl, I wanna make you mine
내가 원하는 걸 다 가진 너처럼 나도 널 위해 모든 걸 가졌어
내 눈앞에 너 빼곤 일단 난 아무것도 필요가 없어
I'm here, girl, all I need in this world is you
for real girl 너도 나와 같았으면 해
the way I feel, girl, that right you already know
Bumkey, Moonstar, just talk to 'em man

표정이 없는 lady 맘을 열어 봐 왜 자꾸만 시선을 피해? 나를 바라봐
알잖아 네가 없으면 너만 찾는 날 boy, let me love you 더는 참을 수가 없는 오늘
망설이지 말고 좀 더 다가와 어디를 봐도 you're an angel from the sky
내 눈을 사로잡은 mad, sexy, cool style aye, hold on 어깨를 감싸 안을 때에 너

 

* 沒有表情的 lady 請妳打開妳的心,為什麼總是躲開我的視線?看著我吧
妳也知道的,只要妳不在,就會找妳的我 girl, let me love you 無法再繼續忍受的今天
請你不要猶豫,再稍微靠近我一點,無論怎麼看 you're an angel from the sky
抓住我的視線的 mad, sexy, cool style, aye, hold on 環抱著你的肩膀的時候,你

# 正在笑著呢 aye, I'm feeling your style
you're one of a kind girl, and you just the way you are, a picture perfect
and lady, you've got what I want, there's nothing more than I would need
so take my hands, come with me, baby

試著甩開恐懼,一次就好,試著牽起我的手吧
請妳知道,現在在我的身旁不需要不是妳的其他女人的心意 baby
就算緊緊抓著,也沒辦法控制,今天請你告訴我吧
that you've been feeling the same way, too

* 沒有表情的 lady 請妳打開妳的心,為什麼總是躲開我的視線?看著我吧
妳也知道的,只要妳不在,就會找妳的我 girl, let me love you 無法再繼續忍受的今天
請你不要猶豫,再稍微靠近我一點,無論怎麼看 you're an angel from the sky
抓住我的視線的 mad, sexy, cool style, aye, hold on 環抱著你的肩膀的時候,你

# 正在笑著呢 aye, I'm feeling your style
you're one of a kind girl, and you just the way you are, a picture perfect
and lady, you've got what I want, there's nothing more than I would need
so take my hands, come with me, baby

would you be my love? would you be that her? can I be the man that makes you smile?
妳要去哪裡?妳在看哪裡? girl, I wanna make you mine
就像是擁有了全部我所想要的事物的妳,我也為了妳而擁有了一切
在我的眼前,除了妳之外,其他我什麼也不需要
I'm here, girl, all I need in this world is you
for real girl 希望妳也和我是一樣的
the way I feel, girl, that right you already know
Bumkey, Moonstar, just talk to 'em man

沒有表情的 lady 請你打開你的心,為什麼總是躲開我的視線?看著我吧
你也知道的,只要你不在,就會找你的我 birl, let me love you 無法再繼續忍受的今天
請妳不要猶豫,再稍微靠近我一點,無論怎麼看 you're an angel from the sky
抓住我的視線的 mad, sexy, cool style, aye, hold on 環抱著妳的肩膀的時候,妳

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Bumkey 玟星 MAMAMOO
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()