翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

로티플 스카이 - 거짓말이죠

지친 내 맘에 다가온 희미한 한 사람 어쩌다 그댈 사랑했을까
차갑고 못난 사랑을 그대가 변하게 했죠 다신 없을 사람
사랑이 아파도 내게 마지막이길 많이 돌아와 나 이제야 그댈 만나게 된 거죠

그 말 거짓말이죠 떠난단 말 거짓말이죠 잊었단 말
모진 말을 뱉어도 상처 주는 말해도 그 맘을 알죠
많이 아파하겠죠 남은 시간 보고 싶겠죠 그대 이제 그만 내게 기대 그대

상처가 남아도 그대 마지막이길 다신 사랑이 없을 거라 믿고 살아왔던 나죠

* 그 말 거짓말이죠 떠난단 말 거짓말이죠 잊었단 말
창백했던 가슴이 모자랐던 마음이 느껴졌나요
많이 아파하겠죠 남은 시간 보고 싶겠죠 그대 오늘도 나 그대를 조금씩 새겨

지난 미움도 아픔도 슬픔도 그대 그리움에 묻겠죠
안개 같았던 시간 거품 같았던 시간 그 기억을

* 그 말 거짓말이죠 떠난단 말 거짓말이죠 잊었단 말
창백했던 가슴이 모자랐던 마음이 느껴졌나요
많이 아파하겠죠 남은 시간 보고 싶겠죠 그대 오늘도 나 그대를 조금씩 새겨
오늘도 나 그대를 그리워하죠

走近疲憊的我的心的那個人，我怎麼會就這樣愛上你？
那冷淡的愛情，讓你也變了，我再也遇不到第二次的人
就算再怎麼心痛，卻已經是我的最後，所以請你回來吧，我得要見到你

是謊言吧？你說要離開我，是謊言吧？你說已經忘了我
就算你說出這樣的話想要傷害我，我卻依然明白
你一定很心痛吧，還想要見到我吧，現在你到此為止，讓我來等待

就算再怎麼留下傷痕，卻已經是我的最後，因為我堅信不會再有第二次的愛情

* 是謊言吧？你說要離開我，是謊言吧？你說已經忘了我
你是否感受到了我的心，我殘缺的心？
今天的你一定很心痛吧，還想要見到我吧，我依然反覆想著你

過去的埋怨、心痛、悲傷，都已經被對你的思念埋葬
像是霧氣般的時間，像是泡沫般的時間，還有那些回憶

* 是謊言吧？你說要離開我，是謊言吧？你說已經忘了我
你是否感受到了我的心，我殘缺的心？
今天的你一定很心痛吧，還想要見到我吧，我依然反覆想著你
今天的我，依然懷念著你

mv。

Midas OST

姜承允 - 你是天國
Gummy - 想等你
羅允權 - She Will Dance
Rottyful Sky - 是謊言吧
魯敏宇 - 悲傷的愛
魯敏宇 - 我可以愛你嗎