翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

케이윌 - 눈물이 뚝뚝

가네요 점점 멀어지네요
가네요 점점 작아지네요
가네요
그댈 좀 더 보고 싶은데
좀 더 기억하고 싶은데
자꾸 번져가네요

널 사랑해
소리쳐서 불러보고 싶어 사랑해
웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
뒤돌아 봐줄 수 없겠니

사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어
내 맘을 알잖아
제발 돌아봐줘요 제발

아나요 눈물 흘리는 날 아나요
그냥 서있는걸 아나요
내 모습이 이래요

널 사랑해
소리쳐서 불러보고 싶어 사랑해
웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
뒤돌아 봐줄 수 없겠니

사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어
내 맘을 알잖아
제발 돌아봐줘요 제발

다시는 내게 죽을 만큼 아픈 것 조차
지금 나는 느낄 수도 없어
오직 돌아보기만 바래

기다릴게
이 자리에 멈춘 채로 널 기다릴게
한걸음도 움직이지 않고
너만을 기억하고 또 기억할게

사랑하니까 한 순간도 잊지 않을 거야
내 맘을 알잖아
제발 돌아봐줘요 제발
다시 내게

走了，漸漸地越走越遠了
離開了，漸漸地越來越小了
離去了
還想見到妳
還想擁有更多的回憶
妳卻這樣的離開了

我愛妳
想要大聲叫喊著我愛妳
做不到笑著目送妳離去，對不起
連回頭都不敢

因為愛妳，一天也不覺得漫長
妳懂我的心的吧
回頭看看我吧，拜託

讓我落淚的那天
我只是站在那裡
我就是這樣的啊

我愛妳
想要大聲叫喊著我愛妳
做不到笑著目送妳離去，對不起
連回頭都不敢

因為愛妳，一天也不覺得漫長
妳懂我的心的吧
回頭看看我吧，拜託

像死去一樣的疼痛
現在我什麼感覺也沒有
只希望妳能夠回頭

我會等妳
留在這個地方等待著妳
不移開腳步
只記得妳，一直記得妳

因為愛妳，一秒也無法遺忘
妳懂我的心的吧
回頭看看我吧，拜託
看看我吧

今天很悠閒的看了人氣歌謠，
第一次聽到這首歌（雖然他出很久了～），
然後呢，還不錯，所以分享一下。

樓下是跟少女時代Yuri一起拍的MV。

然後又找到，他在MBC音樂中心的comeback影片，
由Yuri負責鋼琴伴奏的部分。

最後一個，其實我不太清楚這是啥，
看新聞是寫說UCC收集了很多劇的落淚片段將子。

新聞稿裡附上的照片。

有咖啡王子一號店、流星花園、MISA、小爸爸上學去、天國的階梯。。。