close

出師表(part6).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

보라미유 - 내내 (All the Way)

 

힘들 땐 잠시 멈춰서 그댈 생각해요 그렇게 좀 숨을 돌리고 나면 왠지 나아졌죠?
하루가 더디고 길어 버거워질 때면 기억 너머 어린 날의 꿈을 꺼내 보곤 하죠?

* 내 손에 내 맘에 가득한 사람
저 어둡고 까만 밤에 별이 되어 주는 사람 사라져 버리고 싶은 날에 날 잡아 준 사람

마음을 따라 걷다 보면 그 끝엔 항상 그대예요
그토록 꿈꾸던 일인 걸요 사랑하고 있죠? 내내
괜찮아요 그대만 있다면 모두 가진 거죠?

* 내 손에 내 맘에 가득한 사람
저 어둡고 까만 밤에 별이 되어 주는 사람 사라져 버리고 싶은 날에 날 잡아 준 사람

마음을 따라 걷다 보면 그 끝엔 항상 그대예요
언제나 꿈꾸던 내일 앞에 함께 해 줄래요? 사랑하고 있죠? 내내

 

累了的時候,暫時停下腳步想著你,就這樣稍稍喘口氣,不知怎麼地就會好一點
過得很漫長的一天,如果覺得很吃力的話,也會穿越記憶,找出小時候的夢想吧

* 滿滿在我的手裡、我的心裡的人
在漆黑的夜裡成為星星的人,在我想要消失的日子裡抓住我的人

如果跟著心意走啊走著,那條路的盡頭總會是你
是如此夢想的事情,我愛著你,一直
沒關係,只要有你在,我就擁有了一切

* 滿滿在我的手裡、我的心裡的人
在漆黑的夜裡成為星星的人,在我想要消失的日子裡抓住我的人

如果跟著心意走啊走著,那條路的盡頭總會是你
總是夢想著的明天,與我一起面對好嗎?我愛著你,一直

 

 

mv。

 

Live。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()