翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

박진영 - When We Disco (duet with 선미)

* 마법 같았지? when we disco, when we disco 그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco 너도 기억하고 있는지 지금도

너 빼고 나머진 다 blur 너만 보였지? (when we d i s c o)
빨려 들어갔어 rapture 밤이 새도 몰랐지?
넌 지금 어디에 있는지 날 가끔 생각은 하는지
아름다웠던 그 시절의 우릴 do you remember, baby?

* 마법 같았지? when we disco, when we disco 그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco 너도 기억하고 있는지 지금도

춤을 추는 우리를 다 바라보았지? (when we d i s c o)
움직임 하나하나가 전율을 일으켰지?
넌 그걸 잊을 수 있는지 나처럼 잊지 못하는지
아름다웠던 그 시절의 우릴 do you remember, baby?

* 마법 같았지? when we disco, when we disco 그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco 너도 기억하고 있는지 지금도

찌른 건 하늘이 아니라 서로의 마음이었었지? 기억하니? do you remember?
흔든 건 골반이 아니라 서로의 인생이었었지? do you, do you remember, baby?

* 마법 같았지? when we disco, when we disco 그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco 너도 기억하고 있는지 지금도

* 就像是魔法一樣吧 when we disco, when we disco 所以我才依然無法忘記
太過想念 when we disco, when we disco 妳是不是也還記得呢？直到現在

除了妳之外，其他都是 blur 我只看得見妳 (when we d i s c o)
訊速地陷入了 rapture 就算徹夜未眠也沒有察覺밤
妳現在在哪裡？是不是偶爾也會想起我？
美麗的那時節的我們 do you remember, baby?

* 就像是魔法一樣吧 when we disco, when we disco 所以我才依然無法忘記
太過想念 when we disco, when we disco 妳是不是也還記得呢？直到現在

所有人都注視著跳著舞的我們吧 (when we d i s c o)
每一個擺動都會引起戰慄
你是不是忘不了這一點？你也和我一樣忘不了嗎？
美麗的那時節的我們 do you remember, baby?

* 就像是魔法一樣吧 when we disco, when we disco 所以我才依然無法忘記
太過想念 when we disco, when we disco 妳是不是也還記得呢？直到現在

指定的不是老天爺，而是我們彼此的心意吧，妳還記得嗎？do you remember?
擺動的不是骨盤，而是我們彼此的人生吧 do you, do you remember, baby?

* 就像是魔法一樣吧 when we disco, when we disco 所以我才依然無法忘記
太過想念 when we disco, when we disco 妳是不是也還記得呢？直到現在

mv。