close

HoooW.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

호우 - 친구는 이제 끝내기로 해 (Game over)

 

give me 5 minutes 알아 멍청한 거 woo 시간 좀 내줘
질질 끌지 않아 조금 망설일 뿐 woo 웃지만 말고 들어 줘

난 이제 지울래 니 사진까지도 이젠 좀 지겨워 니 프로필 보는 것도
this game is over (game is over, yeah) 무슨 말이냐면

* 난 지금 woo 너를 원해 얼탱이 없겠지만 들어 봐
더 이상 woo 못하겠어 친구는 이제 끝내기로 해

# 친구는 이제 끝내기로 해 (x4)

긴 질문은 싫어 그냥 니가 좋아 woo 이상하겠지만
나도 내가 싫어 (em, yeah) 왜 이러는지 woo 모르겠어 I'm going

crazy 밤새 내내 고민했는데 I don't know what to do 어려워 그냥
널 보러 왔어 (제발 차지마 yeah) 무슨 말이냐면

* 난 지금 woo 너를 원해 얼탱이 없겠지만 들어 봐
더 이상 woo 못하겠어 친구는 이제 끝내기로 해

# 친구는 이제 끝내기로 해 (x4)

아무 생각하지 마 babe 난 그저 니가 와 줬으면 해 내게
처음 봤을 때부터 난 니가 내 여자였으면 했어 이젠 알아줘

* 난 지금 woo 너를 원해 얼탱이 없겠지만 들어 봐
더 이상 woo 못하겠어 친구는 이제 끝내기로 해

# 친구는 이제 끝내기로 해 (x8)

 

give me 5 minutes 我知道是有點異想天開 woo 撥點時間給我吧
我不會拖泥帶水,只是有點猶豫而已 woo 不要只是笑,聽我說吧

我現在要抹去,就連妳的照片,現在我有點膩了,就連看著妳的資料照片
this game is over (game is over, yeah) 如果要說我在說什麼的話

* 我現在 woo 想要妳,雖然妳應該很無言,聽我說吧
我再也 woo 不行了,我打算結束我們的朋友關係

# 我打算結束我們的朋友關係 (x4)

我討厭長長的提問,我只是喜歡妳 woo 雖然有點奇怪
我也討厭自己 (em, yeah) 我也不知道 woo 為什麼會這樣 I'm going

crazy 徹夜不停地煩惱 I don't know what to do 好難,只是
我是來見妳的 (千萬不要甩了我 yeah) 如果要說我在說什麼的話

* 我現在 woo 想要妳,雖然妳應該很無言,聽我說吧
我再也 woo 不行了,我打算結束我們的朋友關係

# 我打算結束我們的朋友關係 (x4)

不要想太多 babe 我只是希望妳來我身邊而已
從第一次見到妳的時候,我就希望妳是我的女人,現在讓妳知道

* 我現在 woo 想要妳,雖然妳應該很無言,聽我說吧
我再也 woo 不行了,我打算結束我們的朋友關係

# 我打算結束我們的朋友關係 (x8)

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    HoooW 孫昊永 金泰宇 god
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()