附身(part8).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

세븐어클락 - I Find You

 

묽게 번지는 이 어둠 속 흐릿해지는 내 시야의 끝으로
손을 내밀고 내 맘을 이끌어 멀어지지 않아 널 향하고 있어

* I find you, I find you 수많은 세상 속 단 하나 별처럼 내린 너
I find you, I find you

내게 들려 온 큰 기적이 찰나의 순간 우리 둘을 감싸고
선명해지는 운명의 끝에서 오직 너를 향해 달려가고 있어

* I find you, I find you 수많은 세상 속 단 하나 별처럼 내린 너

끊임없이 흘러간 시간 틈 사이로 
변하지 않을 마음 숨 쉬고 있으니

* I find you, I find you 수많은 세상 속 단 하나 별처럼 내린 너
I find you, I find you 영원히 함께할 꿈처럼 오직 하나의 너

 

淡淡地蔓延的黑暗中,向著變得模糊的我的視野的盡頭
伸出了手,吸引著我的心,我不會遠離,我正向著妳

* I find you, I find you 無數的世界中,唯一像是星星般降臨的妳
I find you, I find you

帶給我的巨大的奇蹟,剎那的瞬間,環繞著我們倆
變得鮮明的命運的盡頭,就只向著妳而奔跑著

* I find you, I find you 無數的世界中,唯一像是星星般降臨的妳

不間斷地流逝的時間的縫隙之間
不曾改變的心,在其中喘息著

* I find you, I find you 無數的世界中,唯一像是星星般降臨的妳
I find you, I find you 就像會直到永遠的夢,唯一的妳

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()