Go Back夫婦(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에브리싱글데이 - Go Back

 

저 멀리서 불어오는 날 스쳐 가는 시원한 바람 잠시 여유 속에 몸을 맡겨
내 안에 숨 쉬고 있는 어느 그리운 언덕 너머 나를 반겨 주는 상상 속에 그곳으로

* 가슴속 깊이 잠들어 있는 젊은 날의 꿈 그대로 바라봐 줄 수 있다면
하루하루가 의미 없이 느껴진다면 이제는 시작해 너의 꿈 찾아

쏟아지는 눈 부신 햇살 속에 들려오는 웃음소리 이미 인파 속에 몸을 맡겨
멀리서 나를 부르는 왠지 모를 바람 타고 너에게로 이끌리듯 날아가네

* 가슴속 깊이 잠들어 있는 젊은 날의 꿈 그대로 바라봐 줄 수 있다면
하루하루가 의미 없이 느껴진다면 이제는 시작해 너의 꿈 찾아 (x3)

 

自遠方吹來的,與我擦身而過的涼爽的風,暫時將我的身體交託給餘裕
越過了在我心裡呼吸著的某一個思念的山丘,向著歡迎我的想像中的那一處

* 在心裡沉沉地睡著的年輕時期的夢想,如果能夠就這樣遙望著
當妳覺得每一天都變得毫無意義,現在就開始吧,尋找妳的夢想

自傾瀉的耀眼陽光中傳來的笑聲,已經將身體交付給人潮
遠方呼喚著我的,不知怎麼地乘著不知名的風,就像被妳吸引似地飛翔著

* 在心裡沉沉地睡著的年輕時期的夢想,如果能夠就這樣遙望著
當妳覺得每一天都變得毫無意義,現在就開始吧,尋找妳的夢想 (x3)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()