韓文歌詞(附中文翻譯)


옥주현 - 진이


진이 너 없는 동안에 난 한 번도 널 잊은 적 없고
진이 넌 모를 거야 너 외엔 다른 사람 없다는 걸

* 한 번만 더 늦기 전에 나를 사랑한다고 해 줘
넌 나의 전부야 그건 너의 오해야 날 믿어 주길 바래

# 이 시간이 지나가기 전에 내게 용기를 내어서 돌아와 줘
나의 맘이 변하기 전에 I wanna be a Mr. Lee

진이 너의 사진 속에 행복해 보이는 우리가 있고
진이 함께한 날보다 이별이 더 중요하지는 않아

* 한 번만 더 늦기 전에 나를 사랑한다고 해 줘
넌 나의 전부야 그건 너의 오해야 날 믿어 주길 바래

# 이 시간이 지나가기 전에 내게 용기를 내어서 돌아와 줘
나의 맘이 변하기 전에 I wanna be a Mr. Lee

밤이면 너의 창에 불이 꺼지겠지? 너의 꽃길로 나를 데려가 줘
이제 더 이상 망설일 필요는 없어 처음 그 느낌처럼

이 시간이 지나가기 전에 내게 용기를 내어서 돌아와 줘
나의 맘이 변하기 전에
I wanna be a Mr., I wanna be a Mr., I wanna be a Mr. Lee



真兒,在你不在的日子裡,我不曾忘記過你
真兒,你不會知道,除了你之外我心裡別無所有

* 一次也好,在更遲之前,請你告訴我你愛我
你是我的全部,是你誤會了,希望你相信我

# 在這段時間流逝之前,鼓起勇氣,回到我身旁吧
在我變心之前 I wanna be a Mr. Lee

真兒,在你的照片裡有著看起來很幸福的我們
真兒,比起我們共度的日子,離別一點也不重要

* 一次也好,在更遲之前,請你告訴我你愛我
你是我的全部,是你誤會了,希望你相信我

# 在這段時間流逝之前,鼓起勇氣,回到我身旁吧
在我變心之前 I wanna be a Mr. Lee

到了夜裡,你的窗邊就會關上了燈火,將我帶往你的花道
現在你不再需要猶豫,就像是最初的感覺

在這段時間流逝之前,鼓起勇氣,回到我身旁吧
在我變心之前

I wanna be a Mr., I wanna be a Mr., I wanna be a Mr. Lee



2016/01/05 Live @jTBC To You Project - Sugar Man


arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()