翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

레드벨벳 - 행복 (Happiness)

sometimes, you gotta be bold! just rock the world! boo-ya!

랄라라 랄라라 랄라라라 happiness 랄라라 랄라라 랄라라라 (are you happy? uh?)

고민은 blow up 꿀꿀한 기분 change up
힘을 내려고 이제 windup 한 방에 멋진 일이 가득 straight up
난 매일 더 style up 기분 up 되는 일에 집중
내가 행복하게 사는 비결을 좀 말해 볼까?

아침에 난 잠을 깨 엄마께 사랑한다고 말해 (어휴 착한 내 딸아)
졸졸 나를 파란은 happy가 넘 귀여워서 행복해 (uh 얘가 말한대)

* 이런 money 저런 power 그것만 따따따따라가다
어른들이 짠해 보여 그들은 정말 행복하지 않아
기쁜 일이 멋진 일이 세계는 참 참 참 많은 데라
그런 money 그런 power 우리는 관심도 끊어 버린 지 오래

# 달라 달라 나는 좀 해 보고 싶음 그냥 하고 말지?
고민 고민하다가 어른이 되면 후회 많을 텐데
어제 오늘 내일도 행복을 찾는 나의 모험 일기
달라 달라 나는 좀 긍정의 힘들 나는 믿고 있지?

@ 랄라라 랄라라 랄라라라 happiness 랄라라 랄라라 랄라라라 난 원해
랄라라 랄라라 랄라라라 꿈 꾸자 랄라라 랄라라 랄라라라 (uh, are you happy? uh?)

학교 가는 길에 만난 친구 내게 달려와서 팔짱 끼고 웃어 주니 좋고
끼리끼리 모여 장난쳐던 남자애들 내가 지나가니 의식해서 좋고
잔소리하지만 세상에서 내가 제일 좋단 엄마
hey, hey, TV 속에 싸움밖에 모르는 어른들 빼

점점 더 좋은 걸 난 나라서 행복해
더 기분 좋은 건 내 곁에 너 있단 거 (uh, what you wanna be?)

* 이런 money 저런 power 그것만 따따따따라가다
어른들이 짠해 보여 그들은 정말 행복하지 않아
기쁜 일이 멋진 일이 세계는 참 참 참 많은 데라
그런 money 그런 power 우리는 관심도 끊어 버린 지 오래

# 달라 달라 나는 좀 해 보고 싶음 그냥 하고 말지? (오래 오래 오래 오래)
고민 고민하다가 어른이 되면 후회 많을 텐데 (오래 오래 오래 오래)
어제 오늘 내일도 행복을 찾는 나의 모험 일기 (점점 더 좋은걸)
달라 달라 나는 좀 긍정의 힘들 나는 믿고 있지? (난 나라서 행복해)

@ 랄라라 랄라라 랄라라라 happiness 랄라라 랄라라 랄라라라 난 원해
랄라라 랄라라 랄라라라 꿈 꾸자 랄라라 랄라라 랄라라라 (uh, are you happy? uh?)

shine on me, let it shine on me 내 품에 let it shine
shine on me, let it shine on me 내 두 팔에 let it shine

@ 랄라라 랄라라 랄라라라 happiness 랄라라 랄라라 랄라라라 난 원해
랄라라 랄라라 랄라라라 꿈 꾸자 랄라라 랄라라 랄라라라 happiness

sometimes, you gotta be bold! just rock the world! boo-ya!

啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 happiness 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 (are you happy? uh?)

煩惱 blow up 想要的心情 change up
放鬆身體，現在 windup 滿滿的帥氣事物 straight up
我每天都更 style up 對心情 up 的事情集中
要不要告訴你，我可以幸福生活的秘訣呢？

對早晨叫醒我的媽媽說我愛妳 (我乖巧的女兒)
一一跟隨著我的青色 happy 太可愛了，讓我好幸福 (uh 她竟然說了)

* 這樣的 money 那樣的 power 只是跟跟跟跟著那些
大人們看起來有些感傷，他們真的一點也不幸福
開心的事情、帥氣的事情，世界上其實很多
這樣的 money 這樣的 power 我們已經不再關心，好久好久

# 不同不同，我有點想嘗試看看，還是就別做了呢？
這樣煩惱下去，長大成人之後，一定會後悔的
昨天、今天、明天，尋找幸福的我的冒險日記
不同不同，我相信肯定的力量

@ 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 happiness 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，我想要你
啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，做夢吧，啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 (uh, are you happy? uh?)

上學路上遇見的朋友，跑向了我，勾著我的手，對我微笑，真好
一群群聚集在一起，開著玩笑的男孩，意識到我的路過，真好
雖然常常嘮叨，卻是世界上我最喜歡的媽媽
hey, hey, TV 上只會打架的大人們除外

越來越好的事，我就是我，所以好幸福
讓我心情更好的事，就是我的身旁有你 (uh, what you wanna be?)

* 這樣的 money 那樣的 power 只是跟跟跟跟著那些
大人們看起來有些感傷，他們真的一點也不幸福
開心的事情、帥氣的事情，世界上其實很多
這樣的 money 這樣的 power 我們已經不再關心，好久好久

# 不同不同，我有點想嘗試看看，還是就別做了呢？(好久好久好久好久)
這樣煩惱下去，長大成人之後，一定會後悔的 (好久好久好久好久)
昨天、今天、明天，尋找幸福的我的冒險日記 (越來越好的事)
不同不同，我相信肯定的力量 (我就是我，所以好幸福)

@ 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 happiness 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，我想要你
啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，做夢吧，啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 (uh, are you happy? uh?)

shine on me, let it shine on me 在我的懷裡 let it shine
shine on me, let it shine on me 在我的雙臂之中 let it shine

@ 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦 happiness 啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，我想要你
啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦，做夢吧，啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦

SM公司繼f(x)之後，時隔五年才推出的女子團體，
由先前以SMROKKIES為名公開身分的瑟琪、Irene及Wendy外，
另外加入了新血Joy，共同組成的四人團體。

團名Red Velvet，
取〝Red〞的強烈、魅惑的色彩意念，
加上〝Velvet〞的女性化、柔軟的特性，
期望團員們能夠呈現多樣化的風格。

mv。

2014/08/02 Debut Stage @MBC Music Core

2014/08/03 Debut Stage @SBS Inkigayo