close

Rocket Punch.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

로켓펀치 - Juicy

 

ju, ju, ju
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy

너무 넓어 어디가 그곳은 아프리카 핫해 핫해 열이 나
벌써 녹아 내린 ice 새콤달콤하게 녹아내린 맛 쥬시 프레시 상큼하겠지?

설탕보다 더 달달할 걸 놓치지 마 누구보다 더 여름에 어울리잖아
멀리 찾지 마 한입 맛보면 과즙이 팡팡 터져 윙크하게 될 걸

* 여름을 적시는 소나기 증발시킨 아지랑이 뜨거운 열기 끝에 피어나고 있는 무지개
자 지금부터 시작할게 하고 싶은 말이 있어 혀끝에서 맴돌아 녹아 깨문다면 knock out, hot N juicy

# 과감하게 톡톡 두드려 더더욱 더 부풀어 올라서 터지게
먼저 좋다 해도 난리야 난리야 너무 발칙해서 문제야 문제야 태양처럼 타
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 팔딱 팔딱 팔딱 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
너무 뜨거워서 bully 야 bully 야 긴 여름 같아 불이야 불이야 hot N juicy

트로피컬 비치 야자수 아래 에메랄드빛이 눈이 부시네
파라솔 그 아래 칵테일 한 잔에 걱정 따윈 넣어둬 이 순간을 즐겨

흘러내려 나의 매력에 빠질 걸 달아올라 매일매일 hot zone일 걸
resell 붙기 전에 고민은 no 해 (no, no, no) 무한대로 펑 터져 흘러넘치는 걸

* 여름을 적시는 소나기 증발시킨 아지랑이 뜨거운 열기 끝에 피어나고 있는 무지개
자 지금부터 시작할게 하고 싶은 말이 있어 혀끝에서 맴돌아 녹아 깨문다면 knock out, hot N juicy

# 과감하게 톡톡 두드려 더더욱 더 부풀어 올라서 터지게
먼저 좋다 해도 난리야 난리야 너무 발칙해서 문제야 문제야 태양처럼 타
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 팔딱 팔딱 팔딱 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
너무 뜨거워서 bully 야 bully 야 긴 여름 같아 불이야 불이야 hot N juicy

신나게 신나게 흔들어 봐 더 혼자서 튀어 섞이지 않아도
라랄라라 라랄라라 라랄라라 라 juicy, juicy (shake it up like that juice) ju, ju, ju, juicy

놀라지 마 뛰어들래 그만큼 꽉 안아 줄래
태양이 터질 뻔하게 미친 듯이 흔들어 봐 더

# 과감하게 톡톡 두드려 더더욱 더 부풀어 올라서 터지게
먼저 좋다 해도 난리야 난리야 (난리야) 너무 발칙해서 문제야 문제야 (문제야) 태양처럼 타
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 팔딱 팔딱 팔딱 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
너무 뜨거워서 bully 야 bully 야 긴 여름 같아 불이야 불이야 hot N juicy

 

ju, ju, ju
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy

太過寬廣,要去哪裡?這裡是 Africa 好熱好熱,我在發燒
立刻讓人融化的 ice 酸酸甜甜地融化的口味 juice, fresh 很爽快吧

比起砂糖還還要更甜,不要錯過了,比起任何人都還要適合這個夏天
不要去遠處尋找,只要淺嚐一口,果汁砰砰地炸裂,讓你眨起眼睛

* 弄濕了夏天的陣雨,被蒸發的地面水氣,在滾燙的熱氣盡頭綻放著的彩虹
從現在開始,我有話想說,在舌尖打轉著,如果融化咬下一口 knock out, hot N juicy

# 果敢地扣扣敲一敲,更加地膨脹了,就要炸開
就算先說喜歡,也一團亂一團亂,太過沒有禮貌,這才是問題問題,就像太陽一樣燃燒
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 蹦跳蹦跳蹦跳 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
太熱了 bully, bully 就像是漫長的夏天,失火了失火了 hot N juicy

tropical beach 椰子樹下 emerald 光芒是如此耀眼
遮陽傘下,一杯 cocktail 放下所有煩惱,享受這一瞬間

你會陷入我流淌的魅力之中,燃燒吧,每天每天都是 hot zone
resell 在對上之前,煩惱 no (no, no, no) 會無限地砰地炸開流下來的

* 弄濕了夏天的陣雨,被蒸發的地面水氣,在滾燙的熱氣盡頭綻放著的彩虹
從現在開始,我有話想說,在舌尖打轉著,如果融化咬下一口 knock out, hot N juicy

# 果敢地扣扣敲一敲,更加地膨脹了,就要炸開
就算先說喜歡,也一團亂一團亂,太過沒有禮貌,這才是問題問題,就像太陽一樣燃燒
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 蹦跳蹦跳蹦跳 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
太熱了 bully, bully 就像是漫長的夏天,失火了失火了 hot N juicy

開心開心地擺動吧,獨自奔跑吧,就算不和其他人混合
啦啦啦啦,啦啦啦啦,啦啦啦啦,啦 juicy, juicy (shake it up like that juice) ju, ju, ju, juicy

不要驚訝,奔跑進去吧,這樣地緊緊地擁抱吧
讓太陽炸開似地瘋狂地擺動吧

# 果敢地扣扣敲一敲,更加地膨脹了,就要炸開
就算先說喜歡,也一團亂一團亂,太過沒有禮貌,這才是問題問題,就像太陽一樣燃燒
juicy, juicy, juicy, juicy, juicy 蹦跳蹦跳蹦跳 juicy, juicy, juicy, juicy, juicy
太熱了 bully, bully 就像是漫長的夏天,失火了失火了 hot N juicy

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()