close

守望者(part2).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

길 & Ltak - Got U (Prod. RAINSTONE) (feat. Pop Culture)

 

* I'm gonna hold you down 지워진 시간들
이해 못 할 슬픔과 나만 아는 아픔
털어 버릴 그 날을 위해 오늘도 다시 run, already got you
밝게 웃을 날들 baby, I already got you

Rap) Bonnie and Clyde, we on the run from it all
Guardian angel, I'm here to catch you when you fall
we hit the ground running, every time we here them sounds coming
the fugitives they think they caught us, they ain't found nothing
your innocence is what attracted me to you
it brought us together, I know what happened to
your daughter altered your weather
I'm here to help you through the rain storm as I brain storm
who ever did this we bring the pain to em
yeah, as we figure out why, though I'm here
lonely nights always force you to cry, and when it all goes down
I'll be right by your side, cause baby girl, I'm here for the ride

* I'm gonna hold you down 지워진 시간들
이해 못 할 슬픔과 나만 아는 아픔
털어 버릴 그 날을 위해 오늘도 다시 run, already got you
밝게 웃을 날들 baby, I already got you

Rap) 우리가 원하는 건 그들을 벌하는 것
옳고 그름을 모르는 세상과 타협하는 것에 앞서
모든 걸 앗아간 그들을 찾아 감시하지? 하루를 바쳐 눈이 잠길 때까지
이걸 언제까지 반복할진 몰라도 내 숨이 다할 때까지 
쉼 없이 달려 누가 뭐래도 우린 알어 부정하려 하지만 잔혹한 이 현실은 꿈이 아냐
발이 닿는 곳에 하나둘 놓인 열쇠 전부 손에 쥐고 풀어가지 미로 답은 있어 모든 것에

# 눈물이 그대를 가려도 빛이 되어 줄게 내 손을 잡아 줘 놓지 말아 줘 (x2)

그놈들 잠 못 이뤄 뒤척이게 24시간을 감시해 진실이 보이네
하늘 위에서 지켜볼 그들을 위해 또 runnin' 좀 더 좁혀진 거리

* I'm gonna hold you down 지워진 시간들
이해 못 할 슬픔과 나만 아는 아픔
털어 버릴 그 날을 위해 오늘도 다시 run, already got you
밝게 웃을 날들 baby, I already got you (x2)

@ Rap) 잃어버린 시간들을 위해 뛰어 영혼 없는 사람 마냥 지냈던
아픔에 사무쳤던 그 나날들을 지우려 내 감정들을 묶어 나은 내일을 위해서 (x2)

# 눈물이 그대를 가려도 빛이 되어 줄게 내 손을 잡아 줘 놓지 말아 줘 (x4)

 

* I'm gonna hold you down 被抹去的時間
無法理解的悲傷,與只有我才知道的心痛
為了甩開的日子,我今天又再次 run, already got you
燦爛地笑著的日子 baby, I already got you

Rap) Bonnie and Clyde, we on the run from it all
Guardian angel, I'm here to catch you when you fall
we hit the ground running, every time we here them sounds coming
the fugitives they think they caught us, they ain't found nothing
your innocence is what attracted me to you
it brought us together, I know what happened to
your daughter altered your weather
I'm here to help you through the rain storm as I brain storm
who ever did this we bring the pain to em
yeah, as we figure out why, though I'm here
lonely nights always force you to cry, and when it all goes down
I'll be right by your side, cause baby girl, I'm here for the ride

* I'm gonna hold you down 被抹去的時間
無法理解的悲傷,與只有我才知道的心痛
為了甩開的日子,我今天又再次 run, already got you
燦爛地笑著的日子 baby, I already got you

Rap) 我們所想要的,就是嚴懲他們
在不知對錯的世界,與妥協的面前
找到奪走一切的他們,監視他們,付出一天,直到眼睛閉上為止
就算不知道得反覆到什麼時候為止,直到我生命的盡頭
我會不停地奔跑,無論誰說什麼我們都知道,雖然這是違法的,殘酷的現實卻不是夢境
在我腳所踏之處所放下的鑰匙,我會全部握在手中,無法解開的迷宮,一切都有解答

# 就算眼淚遮掩了妳,我會成為妳的光芒,請妳牽起我的手,千萬不要放開我 (x2)

這些傢伙無法入眠,只是翻來覆去,我會 24 小時監視著,直到看見了真實
為了天上注視著得那些人,我又繼續 runnin' 在越來越狹窄的街道

* I'm gonna hold you down 被抹去的時間
無法理解的悲傷,與只有我才知道的心痛
為了甩開的日子,我今天又再次 run, already got you
燦爛地笑著的日子 baby, I already got you (x2)

@ Rap) 我為了失去的時間而奔跑,沒有靈魂的人,為了抹去
過去刻骨銘心的心痛的日子,我束縛我的感情,為了更美好的明天 (x2)

# 就算眼淚遮掩了妳,我會成為妳的光芒,請妳牽起我的手,千萬不要放開我 (x4)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()