Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


나오미 - You're My Everything

나의 하루 속에 네가 살고 있다는 게 많은 사람 중에 네가 내 사랑이란 게
내겐 얼만큼 놀라운 일인지 아마 넌 짐작도 못할 거야

사랑한단 말로 대신 다 할수 없어서 이 가슴으로는 전부 담을 수 없어서
매일 수백번, 수천번 되물어 이 행복 다 가져도 되는지

* You're my everything 나 항상 곁에서 널 사랑하는 일 변하지 않을게
You're my everything 아무리 험한 길이라도 널 혼자두는 일 없을게
You're my everything

아프고 힘든일 내가 다 먼저할 거야 더 좋은 것들만 너에게 양보할 거야
너의 웃음이 매일 어제보다 오늘 더 자라날 수 있도록

Repeat *

나에게 하늘이 허락한 날까지 내 남은 사랑이 다하는 날까지
You're my everything You're my all I'll do everything
나 얼마나 널 사랑하는지 또 감사하는지 네가 후회하지 않도록 잘할게
Just you are my everything


我的生活中,總是有你,世界上眾多人群中,愛上的人是你
對我來說,是多麼珍貴的事情,你大概無法想像

就連用我愛你的話語,也無法取代,整顆心,也無法完全乘載
每天幾百次、幾千次的自問自答,究竟我是不是能夠擁有這樣的幸福

* You're my everything 總是在我的身邊,我愛你,永遠永遠不會變
You're my everything 不論是多麼險峻的道路,我也不會放你獨自面對
You're my everything

就算要心痛,就算要疲倦,我也會擋再你前面,我只要給你最好的
讓你的笑容,總是一天一天,比昨天更加的燦爛

Repeat *

直到上天允許的那天來臨,直到我已經愛到不能愛
You're my everything You're my all I'll do everything
我究竟有多麼的愛你,還有多麼的感謝你,我會好好待你
Just you are my everything



這首算是整張OST我喜歡的歌曲前三名,
個人覺得,它非常符合「婦產科」這部劇的精神─親情,
不論是,父母對子女,或是夫妻之間,
好幾次,在生死關頭,就會響起這首歌的旋律。。。

所以,我特別選了這張圖片,來當作這首歌的封面。

 

 

婦產科OST

K.Will - 直到不能愛
花耀飛 - 遲來的愛
林敏智 - I'm So Sorry (feat.PK HEMAN)
Jang Sang Hee - Darling Darling
Lovely - First Love
鄭尹董 - Thanks To

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()