翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

케이윌 - 사랑까진 안돼요

난 안돼요 그대를 잊는다는 게
난 안돼요 그대를 못본다는 게
죽는 것보다 내게는 더 힘든 사랑이라서
긴 기다림도 난 행복한데

난 안돼요 아무리 도망쳐봐도
제자리만 멤도는 걸음이라서
곁엔 없어도 나를 보며 웃어주진 않아도
이렇게 행복한 적은 처음이니까

* 내 사랑까진 안돼요 내 마음까진 안 되나 봐요
이런 내 마음 언젠간 그대도 날 알아 주겠죠
나 아파도 이 사랑이 내게 독이 된대도
못된 가슴은 내 머리는 너를 난 기억하고 또 기다릴 나니까

난 안돼요 계절이 몇번 바뀌어도
난 그대로 여기서 기다리는데
먼발치라도 떠난 그댈 다시 보고 싶은데
네곁에 그 사람도 난 괜찮은데

Repeat *

오랜 시간을 아무도 몰래 혼자 키워온 내 마음
멈출 수 없는 사람 그대니까

사랑하고 싶어요 내 마음을 다 주고 싶어요
내게 허락된 시간을 그댈 위해 살고 싶어요
내 마음대로 끝내지도 못할 사랑이라면
이렇게 여기서 기다릴게요 그게 언제라도 돌아와 준다면

我不行嗎？既然妳已經遺忘了他
我不行嗎？既然妳再也見不到他
對我來說，這是比死去還要讓人感到辛苦的愛情
但就算是漫長的等待，我還是覺得幸福

我不行嗎？就算我曾試圖逃走
卻仍舊在這裡徘徊著
就算妳不在我的身邊，就算妳不曾給我微笑
這是第一次，我還是感到幸福

* 不能愛我嗎？連我的心都不願意接受嗎？
這樣的我的心，總有一天，妳會懂得吧
就算我總是心痛，就算這樣的愛情對我來說只是毒藥
我的心，卻還是這樣的記得著妳，等待著妳

我不行嗎？就算春去秋來
我還是這樣的在這裡等待著妳
我是這樣的想見已經離我遠去的妳
就算妳的身邊已經有了另一個他，我也無所謂

Repeat *

在這麼久的時間裡，獨自成長的我的心
已經無法停止，對妳的愛情

我想愛妳，想就這樣將我整顆心都獻給妳
想將我所有的生命，都為了妳而活著
就算是我生命到盡頭都無法實現的愛情
我還是會在這裡等待著妳，如果妳有哪一天，願意回頭來找我

mv。

婦產科OST

花耀飛 - 遲來的愛
林敏智 - I'm So Sorry (feat.PK HEMAN)
Naomi - You're My Everything
Jang Sang Hee - Darling Darling
Lovely - First Love
鄭尹董 - Thanks To