翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

나플라 - My Friend

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
말을 안 해도 돼 이미 다 알아들어 너를 my friend, let's get this party started

여태 같이했던 날들엔 up and down 함께 손을 잡어 모든 순간
they don't know what they are talkin' about? 우리 미랠 향해 멈추지 마
난리 법석했던 우리 parking lot 밤새 얘기하다 불이 꺼진 밤
고민이 있다면 얼른 풀어놔 친구가 뭐야? 얼른 얘길 해 봐

나 이젠 너와 하나 같애 우린 너무나도 통해
let's stay friends 무슨 일이든 변치 않기를 바래
U and I, we go back, we go back, we go, way, way back
U and I, we go back 내가 힘들어 보이면 save me

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
말을 안 해도 돼 이미 다 알아들어 너를 my friend, let's get this party started

세 살 버릇 여든까지 간다는 거 친구 한 명 있으면 잘 살았다는 거
다 경험으로 나온 말인 걸 나도 사람이라서 내게도 마찬가진 걸
만약 힘이 들면 전화를 걸어 우린 멀리 있어도 또 하나라는 걸
어느 누구보다 찐한 우리 추억 너와의 우정 시간을 넘어

널 욕하면 나도 욕해 준비됐어 싸울 준비
I got you, you got my back 걱정하지 마 털어 고민
we brothers got loyalty 어디에 있든지 we stay a team
너밖에 없어 나는 역시 우리가 여기서 제일로 멋있지? honestly

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
말을 안 해도 돼 이미 다 알아들어 너를 my friend, let's get this party started

# 어깨를 빌려 나란히 걸어 (x8)

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
말을 안 해도 돼 이미 다 알아들어 너를 my friend, let's get this party started

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
就算不說也可以，我已經聽懂你了 my friend, let's get this party started

到現在一起度過的日子裡 up and down 一起手牽著手，在所有的瞬間
they don't know what they are talkin' about? 我們向著未來，不要停止
騷亂喧鬧的我們 parking lot 徹夜聊著天，直到燈火熄滅的夜晚
如果有煩惱的話，快點吐露吧，朋友是幹嘛用的？快點說看看吧

我現在和你就像是一體，我們真的心意相通
let's stay friends 無論有什麼事，希望都可以不要改變
U and I, we go back, we go back, we go, way, way back
U and I, we go back 如果我看起來很累 save me

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
就算不說也可以，我已經聽懂你了 my friend, let's get this party started

三歲定八十的這件事，只要有一個朋友，就可以好好活下去的這件事
都是依據經驗才生出的經驗談，我也是人，對我來說也是一樣的
如果累了的話，撥通電話吧，就算我們距離遙遠，也依然是一體的
比起任何人都還要濃郁的我們的回憶，與你的友情，越過了時間

如果罵了你，我也會罵他，我準備好了，打架的準備
I got you, you got my back 不要擔心，一吐為快吧，煩惱
we brothers got loyalty 無論在哪裡 we stay a team
我就只有你，果然我們在這裡是一等一地帥氣 honestly

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
就算不說也可以，我已經聽懂你了 my friend, let's get this party started

# 我借你肩膀，我們肩並肩走著 (x8)

* my friend, let's get this party started, my friend, let's get this party started
就算不說也可以，我已經聽懂你了 my friend, let's get this party started

mv。

music。