翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

라비 - 안녕

2 days 1 night, 2 days 1 night

두려웠어 문밖을 나서는 게 무서웠어 세상과 가까워지는 게
겁이 나서 방문을 잠근 채로 얼렸어 난 woah

이런 못난 난 내일 아침이 오지 않아도 될 것만 같았는데 널 만난 일요일 밤이 기다려져서
또 그 일요일이 매주 와 줘서 내일 아침도 필요해졌어

* my red and blue, my orange and my yellow, green and my purple
oh 보고 싶을 거야 나의 사랑아

# guess who we are? 너라면 난 밖에서 자도 좋아 who we are? 너라면 난 며칠을 굶어도 좋아
넌 날 다 내어 주게 해 좋아 넌 내가 나로 살 수 있게 해

스케줄이라 적고 여행이라 불러 선후배라 적고 형제라 불러
staff이라 적고 가족이라 불러 산과 바다를 매일 굴러도
대장님께 충성 우린 여의도부터 반도를 구석구석 모험해
유난히 철이 없어지고 더 어리석어져도 잃어버린 낭만을 찾아 손을 잡고 걷네 우린

* my red and blue, my orange and my yellow, green and my purple
oh 보고 싶을 거야 나의 사랑아

# guess who we are? 너라면 난 밖에서 자도 좋아 who we are? 너라면 난 며칠을 굶어도 좋아
넌 날 다 내어 주게 해 좋아 넌 내가 나로 살 수 있게 해

안녕 누군가를 이토록 그리워한 적 없어
난 널 빈틈 없이 온 힘 다해 그리워할래 내 사랑아

guess who we are? 너라서 난 여기까지 온 것 같아 who we are? 너라서 난 온몸을 바쳐도 좋아
넌 날 다 내어 주게 해 좋아 넌 내가 나로 살 수 있게 해
my unicorn, my unicorn
좋아 넌 날 다 내어 주게 해 좋아 넌 내가 나로 살 수 있게 해

2 days 1 night, 2 days 1 night

2 days 1 night, 2 days 1 night

我曾經很害怕，走出門口的這件事，我曾經很恐懼，與世界接近的這件事
因為害怕，鎖住了房門，冰凍著，我 woah

這樣不堪的我，就算明天早晨不會到來好像也沒有關係，卻變得會等待與你們相遇的星期天晚上
又因為那個星期天每週都會到來，也變得需要起明天早晨

* my red and blue, my orange and my yellow, green and my purple
oh 我會想念你們的，我的愛人啊

# guess who we are? 如果是你們，要我在外頭睡覺也好 who we are? 如果是你們，就算要我餓上幾天也好
你們讓我就算付出一切，很好，你們讓我能夠活出自我

寫為 schedule 稱之為旅行，寫為前輩，稱之為兄弟
寫為 staff 稱之為家族，就算每天再山與大海打滾
對隊長忠誠，我們從汝矣島開始，探險半島的各個角落
特別地不懂得禮貌，顯得特別愚蠢也好，找到遺失的浪漫，我們手牽著手走著

* my red and blue, my orange and my yellow, green and my purple
oh 我會想念你們的，我的愛人啊

# guess who we are? 如果是你們，要我在外頭睡覺也好 who we are? 如果是你們，就算要我餓上幾天也好
你們讓我就算付出一切，很好，你們讓我能夠活出自我

再見，我不曾這麼地思念著某個人
我會毫無縫隙地、用盡全身力氣地思念著你們，我的愛人啊

guess who we are? 因為是你們，我好像才能夠來到這裡 who we are? 因為是你們，就算要我付出身心也好
你們讓我就算付出一切，很好，你們讓我能夠活出自我
my unicorn, my unicorn
很好，你們讓我就算付出一切，很好，你們讓我能夠活出自我

2 days 1 night, 2 days 1 night

20220501 @KBS 兩天一夜