close

Davichi.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

다비치 - 매일 크리스마스 (Everyday Christmas)

 

* 모두가 기다려온 이 겨울 두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리 매일 크리스마스인 거야

온통 거리를 밝히는 불빛 포근히 내려오는 첫눈 하얀 입김 사이로 기다렸던 네가 보여
너의 손을 꼭 잡고 걷는 이 계절이 난 좋아 들려오는 노랫소리들마저 우릴 감싸 주는 듯해

* 모두가 기다려온 이 겨울 두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리 매일 크리스마스인 거야

# ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du 설레어 줄래
ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du

나를 안아 주는 따듯한 네 품이 난 좋아 흰 눈 위로 남긴 우리 사랑이 영원히 지워지지 않길

* 모두가 기다려온 이 겨울 두 손엔 가득 선물을
행복한 사람들 빛나는 우리 매일 크리스마스인 거야

웃고 있는 널 보면 추운 줄 몰라 난 녹아 내리는 중
다른 겨울이 와도 함께일 거야 약속해 줄래? 이 눈을 바라보며

* (모두가) 모두가 기다려온 이 겨울 두 손엔 가득 선물을 (가득 선물을)
행복한 사람들 빛나는 우리 (빛나는 우리) 매일 크리스마스인 거야

# ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du 설레어 줄래 (매일 크리스마스인 거야)
ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du, Merry Christmas일 거야

 

* 所有人在等待的這個冬天,雙手裡滿滿的禮物
幸福的人們、發著光的我們,每天都會是聖誕節

照亮了街道的燈火,溫暖地降下的初雪,在白色的氣息之間,我看見了我所等待的你
我喜歡緊牽著你的手走過的這個季節,就連傳來的歌聲都像是在環繞著我們

* 所有人在等待的這個冬天,雙手裡滿滿的禮物
幸福的人們、發著光的我們,每天都會是聖誕節

# ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du 要為我心動嗎?
ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du

我喜歡抱著我的你的溫暖懷抱,留在白雪上的我們的愛情,希望永遠不會抹去

* 所有人在等待的這個冬天,雙手裡滿滿的禮物
幸福的人們、發著光的我們,每天都會是聖誕節

看著笑著的你,我也不知道會冷,我正在融化中
就算另一個冬天到來,我們也會在一起,你願意看著這場雪,和我約定嗎?

* (所有人) 所有人在等待的這個冬天,雙手裡滿滿的禮物 (滿滿的禮物)
幸福的人們、發著光的我們 (發著光的我們) 每天都會是聖誕節

# ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du 要為我心動嗎?(每天都會是聖誕節)
ddu, ddu, du, ddu, du, ddu, du, ddu, du, Merry Christmas

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Davichi 姜珉炅 李海麗
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()