Mr.Back (part4) photo MrBackpart4_zpsf874be5f.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

장나라 - 하루 종일

아무 기척도 없이 내 마음속 깊이
조금씩 스며드는 너를 안간힘 쓰며 밀어내 봐도

하루 종일 기다리게 돼 너를 하루 종일 생각하게 돼 너를
도대체 왜 이런 건지? 널 기다리게 돼 바보처럼 미련하게 하루 종일 너를

아무 대책도 없이 널 그리워하고
점점 더 아파하는 나를 안간힘 쓰며 막아서 봐도

다시 너를 기다리게 돼 나는 하루 종일 생각하게 돼 너를
자꾸만 기다려져서 너만 생각나서 바보처럼 눈물이 나 하루 종일 너를

기다리고 기다려도 우리 인연은 엇갈린 채로 지나가도

하루 종일 기다리게 돼 너를
사랑 하고 있단 말이야 너를 많이 좋아한단 말이야 내가
한 번도 하지 못한 말 전할 수 없어서 바보처럼 눈물이 나 하루 종일 나는

 

無聲無息地,在我內心深處
一點一點蔓延著的你,就算竭盡全力要推開你

一整天讓我等待著你,一整天讓我想著你
到底為什麼會這樣?讓我等待著你,傻瓜似地、迷戀似地一整天

毫無對策地,思念著你
越來越心痛的你,就算竭盡全力要推開你

再次讓我等待著你,讓我一整天想著你
總是等待著你,只想著你,傻瓜似地流著淚,一整天

無論在如何地等待,就算我們的緣分糾纏地交錯著

一整天讓我等待著你
我愛你啊,我真的好喜歡你啊
一次也不曾忘了你的這句話,無法傳達給你,傻瓜似地流著淚,一整天

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()