close

Oh珠仁君(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

한동근 - 그대의 하루 내가 기억할게요

 

세상이 어둡고 추운 밤인가요? 초라해진 마음에 익숙해졌나요?
그대의 발걸음 무겁지 않게 나 그대 옆에 있을게요 같이 걸어가요

* 기댈 곳 없었던 그대의 하루를 내가 듣고 또 내가 안아 줄게요
빛나고 빛나는 별처럼 아름다운 나의 사랑 그대의 하루 내가 기억할게요

아프고 아파서 울고 싶은가요? 무너질 것 같은 삶의 연속인가요?
괜찮아요 그대 내 품에 안겨 마음껏 울어도 돼요 그댄 소중하니까

* 기댈 곳 없었던 그대의 하루를 내가 듣고 또 내가 안아 줄게요
빛나고 빛나는 별처럼 아름다운 나의 사랑 그대의 하루 내가 기억할게요

I'll remember your day, remember your day, remember your day

* 기댈 곳 없었던 그대의 하루를 내가 듣고 또 내가 안아 줄게요
빛나고 빛나는 별처럼 아름다운 나의 사랑 그대의 하루 내가 기억할게요

 

世界是黑漆漆又寒冷的夜晚嗎?變得不堪的心也已經習慣了嗎?
讓妳的步伐不再沉重,我會待在妳的身旁,一起走下去吧

* 我會聆聽無處可以依靠的妳的一天,我會擁抱妳
就像是無比閃亮的星星,我美麗的愛情,我會記得妳的一天

因為無比的心痛而想要哭泣嗎?是要崩塌似的人生的連續嗎?
沒有關係,在我的懷裡盡情哭泣也可以,因為妳是很珍貴的

* 我會聆聽無處可以依靠的妳的一天,我會擁抱妳
就像是無比閃亮的星星,我美麗的愛情,我會記得妳的一天

I'll remember your day, remember your day, remember your day

* 我會聆聽無處可以依靠的妳的一天,我會擁抱妳
就像是無比閃亮的星星,我美麗的愛情,我會記得妳的一天

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()