絕對達令(part6).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

비야 - 툭툭툭 (tuk tuk tuk)

 

어젠 왜 그랬어? 아닌 척했는데 또 자꾸 자꾸 자꾸 생각나 이러지 말지?
알아 네 행동들 별 의미는 없어 근데 knock, knock 두드려 내 맘에 툭툭

안 돼 그만해 딱 여기까지야 눈치 없니? 왜 나를 툭툭툭 자꾸 건드려?
안 돼 그만해 이건 반칙이야 사실 난 oh, my gosh 빠졌어 그냥 좋다고 할래

* you're my shine 내 눈에 비친 내 눈에 담긴 널 꼭꼭 안을래
you're my shine, you always in my mind 내게만 툭툭 던져라

# fall in love, fall in love, fall in love, baby, uhh, I'm in love
I'm in love, I'm in love, I'm in love, baby, uhh, fall in love

점점 다가와 마치 마법처럼 나도 몰래 왜 나를 툭툭툭 자꾸 건드려?
빨리 안 오면 툭 차 버릴 거야 너 너 너 come to me, go with me, I just wanna say my love

* you're my shine 내 눈에 비친 내 눈에 담긴 널 꼭꼭 안을래
you're my shine, you always in my mind 내게만 툭툭 던져라

beyond this night, I will run to where ever you are
I feel lost if you are not by my side
문득 툭툭툭 to the signal from you 툭툭툭 oh, my gosh, not again
I just wanna say my love

* you're my shine 내 눈에 비친 내 눈에 담긴 널 꼭꼭 안을래
you're my shine, you always in my mind 내게만 툭툭 던져라

# fall in love, fall in love, fall in love, baby , uhh, I'm in love
I'm in love, I'm in love, I'm in love, baby, uhh, fall in love, yeah

 

昨天怎麼會這樣呢?明明裝作不是,卻總是總是總是地想起,不該這樣的
我知道,你的行動沒有任何的意義,但是 knock, knock 敲打著我的心,叩叩

不行,到此為止吧,就到此為止,你看不出來嗎?為什麼總是叩叩叩地來招惹我?
不行,到此為止吧,這是犯規,事實上我 oh, my gosh 已經陷入了,我就要說我喜歡你

* you're my shine 映照在我的眼裡、裝載在我的眼裡的你,我要緊緊地擁抱你
you're my shine, you always in my mind 只對我叩叩,撲向我吧

# fall in love, fall in love, fall in love, baby, uhh, I'm in love
I'm in love, I'm in love, I'm in love, baby, uhh, fall in love

漸漸地靠近我,就像是魔法,我也不知不覺地,為什麼總是叩叩叩地來招惹我?
如果不快點過來,我就要甩開你了,你你你 come to me, go with me, I just wanna say my love

* you're my shine 映照在我的眼裡、裝載在我的眼裡的你,我要緊緊地擁抱你
you're my shine, you always in my mind 只對我叩叩,撲向我吧

beyond this night, I will run to where ever you are
I feel lost if you are not by my side
突然叩叩叩 to the signal from you 叩叩叩 oh, my gosh, not again
I just wanna say my love

* you're my shine 映照在我的眼裡、裝載在我的眼裡的你,我要緊緊地擁抱你
you're my shine, you always in my mind 只對我叩叩,撲向我吧

# fall in love, fall in love, fall in love, baby , uhh, I'm in love
I'm in love, I'm in love, I'm in love, baby, uhh, fall in love, yeah

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()