38師機動隊(part1) photo 38part1_zpsrbw6n3kg.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

선율,진후,비토 - 뛰어 (Run)

 

(뛰는 놈 위에 나는 놈) 나에게는 안 통하지?
(절대로 포기 따윈 안 해) 그게 나의 룰이지?
숨이 차오르던 늪에 빠지던 나는 멈추지 않아
결국엔 끝을 보는 놈 come on, come on

* 천만에 내 상대가 누가 됐건 겁먹지 않아
혹시라도 이런 날 만만히 여겼다면 큰코다치고야 말걸

# 끝까지 앞만 보고 달리지? 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
넘쳐나는 에너지 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
삐뚤어진 생각들이 삐딱한 저 시선들이 날 자극시키고
또 다시 한 번 세상의 한계를 뛰어넘어 난

(제발 좀 정신 차려 봐) 모두 내게 얘기하지?
(그러다 남는 것은 후회) 그럴지도 모르지?
그래 날 비웃건 뭐라 떠들던 나는 멈추지 않아
노력엔 장사 없는 법 come on, come on

* 천만에 내 상대가 누가 됐건 겁먹지 않아
혹시라도 이런 날 만만히 여겼다면 큰코다치고야 말걸

# 끝까지 앞만 보고 달리지? 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
넘쳐나는 에너지 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
삐뚤어진 생각들이 삐딱한 저 시선들이 날 자극시키고
또 다시 한 번 세상의 한계를 뛰어넘어 난

진심은 늘 빛이 나지? woo, woo
진가를 꼭 발휘하지? woo, woo 나는 믿어

# 끝까지 앞만 보고 달리지? 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
(can you feel my heart?) 
넘쳐나는 에너지 더 빨리 뛰어 심장은 (뛰어)
삐뚤어진 생각들이 삐딱한 저 시선들이 날 자극시키고
또 다시 한 번 세상의 한계를 뛰어넘어 난

 

(人外有人天外有天) 對我來說是不適用的吧
(放棄之類的我絕對不做) 這就是我的規則
氣喘噓噓的,陷入沼澤的我也不會停止
最終看見終點的人 come on, come on

* 成千上萬的我的對手,不論是誰,我也不會害怕
如果你還看輕我的話,你一定倒大楣的

# 到最後我也只往前看地奔跑著,再快一點,心臟 (狂跳)
豐沛的 energy 再快一點,心臟 (狂跳)
乖僻的想法,歪斜的視線,都刺激著我
讓我又再一次,越過了世界的界限

(拜託打起精神來吧) 所有人都對我訴說
(這樣下去剩下的只有後悔) 說不定會這樣吧
是啊,嘲笑我的那些算什麼?喧鬧的我並不會停止
努力面前沒有天下壯士 come on, come on

* 成千上萬的我的對手,不論是誰,我也不會害怕
如果你還看輕我的話,你一定倒大楣的

# 到最後我也只往前看地奔跑著,再快一點,心臟 (狂跳)
豐沛的 energy 再快一點,心臟 (狂跳)
乖僻的想法,歪斜的視線,都刺激著我
讓我又再一次,越過了世界的界限

真心總是散發光芒 woo, woo
真正的價值總會被發揮 woo, woo 我相信

# 到最後我也只往前看地奔跑著,再快一點,心臟 (狂跳)
(can you feel my heart?) 
豐沛的 energy 再快一點,心臟 (狂跳)
乖僻的想法,歪斜的視線,都刺激著我
讓我又再一次,越過了世界的界限

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()