close

我的野蠻女友(part3).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

거미 - Because I Love You

 

너야 너야 난 늘 너야 너만 너만 바라는 사랑
너를 보는 내 맘 먼저 알아 오래 기다려온 너라는 걸

because I love you, because I love you
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 괜찮아
because I love you, always I love you 난 늘 너야 결국 너야

하나 둘셋 숨을 참고 하루 이틀 견뎌내 봐도
자꾸만 니가 멈춰 불러서 널 향한 마음 멈출 수 없어

because I love you, because I love you
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 그래도 괜찮아
because I love you, always I love you 난 늘 너야

멈춘 것 같았던 그 시간이 널 본 순간 흘러 내 가슴이 또다시 뛰었어

because I love you, because I love you
나를 다 잊는다 해도 너를 안을 것 같아
because I love you, always I love you 난 늘 너야

 

你啊、你啊,對我來說總是你啊,只有期盼著你、期盼著你的愛情
望著你的我的心先知道了,我等了好久的就是你

because I love you, because I love you
就算說是都會消失了夢境,就算如此我也沒關係
because I love you, always I love you 對我來說總是你啊,最終是你啊

一、二、三,就算屏住呼吸忍過了一天、兩天
總是會停下腳步呼喊著你,向著你的心意已經無法停止

because I love you, because I love you
就算說是都會消失了夢境,就算如此我也沒關係
because I love you, always I love you 對我來說總是你啊

好像停止的時間,看著你的瞬間又會流動,我的心又再次地跳動

because I love you, because I love you
就算說你將會忘記我,我好像也會擁抱你
because I love you, always I love you 對我來說總是你啊

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()