翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

바이브 - 슬픈가요 (A Sad Song)

슬픈가요에서 일어나는 일들이 내게도 생겼다
이제 추억으로 남겨야 할 사람이 내게도 생겼다
너무 아픈 멜로디 불러

* 슬픈가요처럼 내가 했던 뻔하고 뻔한 우리 사랑은
왜 아픈가요? 이제 우리 둘은 뻔하고 뻔한 사랑인가요?
이런 미친 사랑의 반복이어도 난 불러 슬픈가요

woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
그 노래 속의 네가 그리워 널 불러

# woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
이 노래 듣고 돌아올까 봐 불러 슬픈가요

더는 눈물 없이 볼 수 없는 기억이 내게도 생겼다
이젠 꿈을 꿔도 보지 못할 사람이 내게도 생겼다
가슴 아픈 멜로디 불러

* 슬픈가요처럼 내가 했던 뻔하고 뻔한 우리 사랑은
왜 아픈가요? 이제 우리 둘은 뻔하고 뻔한 사랑인가요?
이런 미친 사랑의 반복이어도 난 불러 슬픈가요

# woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
이 노래 듣고 돌아올까 봐 불러 슬픈가요

너 없인 아무것도 못 해 너 말고 다른 사랑 안 해
언젠가 네가 올까 봐

나만 슬픈가요? 부르고 불러도 대답 없는 우리 사랑은
다 끝인가요? 기다리고 기다리는 내 맘을 그댄 몰라요
이런 미친 이별의 반복이어도 난 불러 슬픈가요
널 불러

woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
널 불러 슬픈가요

在悲傷歌曲中發生的事情，也發生在我的身上了
現在對我來說，也有了得要留在回憶裡的人了
吟唱著太過令人心痛的旋律

* 就像悲傷歌曲，我的顯而易見的我們的愛情
為什麼會如此心痛呢？我們倆只是顯而易見的愛情嗎？
就算這樣瘋狂的愛情反覆著，我也會繼續吟唱著，悲傷歌曲

woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
在這首歌中思念著妳，呼喚著妳

# woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
說不定妳會聽見這首歌曲，我吟唱著，悲傷歌曲

對我來說，也有了沒有眼淚就看不見的記憶
現在對我來說，也有了在夢裡也看不見的人了
我吟唱著，令人心痛的旋律
* 就像悲傷歌曲，我的顯而易見的我們的愛情
為什麼會如此心痛呢？我們倆只是顯而易見的愛情嗎？
就算這樣瘋狂的愛情反覆著，我也會繼續吟唱著，悲傷歌曲

# woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
說不定妳會聽見這首歌曲，我吟唱著，悲傷歌曲

如果沒有妳，我什麼也做不了，除了妳，我不要其他的愛情
說不定會有哪一天，妳會回來吧

只有我才覺得悲傷嗎？就算喚了又喚，也沒有回應的我們的愛情
一切都結束了嗎？等了又等的我的心，妳卻不知道
就算這樣瘋狂的愛情反覆著，我也會繼續吟唱著，悲傷歌曲，呼喚著妳

woo, woo, woo, woo, missing you, I am missing you
呼喚著妳，悲傷歌曲

mv。

2019/03/29 Live @柳熙烈的寫生簿