close

Rothy.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

로시 - 이 별

 

함께였었던 너 지금 어느 별에 있니? 난 아직도 이 별에 있어 
흩어져가는 하늘에 나를 태워 보면 볼 수 있을까? 너 있는 곳에

혹시 너도 나를 찾고서 있는지
마치 시간이 멈춘 듯이 너를 기다리고만 있어

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 너의 밤하늘 속에 내가 있다면
그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면 그걸로 좋아 이별이 된대도

함께였었던 너 지금 어느 별에 있니? 난 아직도 이 별에 있어
환하게 웃어 주던 네 마지막 모습이 그리워 꿈에서라도 만날까? 너를 품에 안고 잠들어

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 너의 밤하늘 속에 내가 있다면
그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면 그걸로 좋아 이별이 된대도

너를 잊지 않을게

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 너의 밤하늘 속에 내가 있다면
그 수많은 별들 중에 한 점이라도 채워지면 그걸로 좋아 이별이 된대도

 

曾經在一起的你,現在在哪顆星星上呢?我依然在這顆星星
如果讓我四散在天空裡,就可以看見嗎?你所在之處

你會不會也在找我
就像是時間停止似地,我還在等著你

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 在你的夜空裡,如果有我
就算是無數的星星中的一個點,只要填滿,那就好了,就算會成為離別

曾經在一起的你,現在在哪顆星星上呢?我依然在這顆星星
我好想念燦爛地笑著的你最後的身影,就算是在夢裡也能夠見到你嗎?我要抱著你睡去

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 在你的夜空裡,如果有我
就算是無數的星星中的一個點,只要填滿,那就好了,就算會成為離別

我不會忘了你

* oh, you're my star, oh, you're my star in the sky 在你的夜空裡,如果有我
就算是無數的星星中的一個點,只要填滿,那就好了,就算會成為離別

 

 

Live Clip。(Moon ver.)

arrow
arrow
    文章標籤
    Rothy
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()