Priest (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이예준 - Light Me

 

여긴 어디쯤일까? 왜 이곳에 서 있는 걸까?
아무렇지 않은 척 외로이 혼자 지새왔던 그 밤들
많이 울었죠? 아픈 기억들 더 이상 혼자는 싫어
그대 오늘만 내 곁에 있어 줘 don't be afraid tonight 그대와 함께

* feel you forever more 나를 밝혀 줘 light me, light me
feel me forever more 아팠던 기억들 모두 감싸 안아 줘

기억이 나질 않아 근데 왜 자꾸 네가 보인 걸까? 꿈에
깨고 싶지 않아 떠나지 말아 줘 더 이상 혼자는 싫어
나를 봐 줘요 나 약속할게요 I will make you smile 웃을 수 있기를 with you

* feel you forever more 나를 밝혀 줘 light me, light me
feel me forever more 아팠던 기억들 모두 감싸 안아 줘 감싸 안아 줘

 

這裡是哪裡呢?為什麼會站在這裡呢?
什麼也不知道似地,獨自孤單地度過的夜晚
流了很多淚吧?心痛的記憶讓我再也不想要獨自一人了
是啊,只要今天待在我的身旁 don't be afraid tonight 與你一起

* feel you forever more 請你照亮我 light me, light me
feel me forever more 請你擁抱那些令人心痛的記憶

我還沒有想起,但是為什麼我卻總是在夢裡看見你?
我不想清醒,請你不要離開我,我再也不想要獨自一人了
請你看看我,我向你承諾 I will make you smile 讓我能夠笑著 with you

* feel you forever more 請你照亮我 light me, light me
feel me forever more 請你擁抱那些令人心痛的記憶

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()