close

最佳的一擊(part3).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

윤미래 - 젊은 날의 Sky

 

오랜 밤이 지나고 다시 내일이 찾아오면 
나의 꿈은 가까워질까? 내 시계처럼 난 멈춰 있을까?

* light in the sky 내 젊은 날의 sky 늘 바래왔던 나의 꿈들도 언젠간 fly, fly, fly

피지 못한 꽃들도 언젠가는 피어오르고 
구름 속에 갇힌 별들도 걷힌 하늘엔 환히 빛날 텐데

* light in the sky 내 젊은 날의 sky 늘 바래왔던 나의 꿈들도 언젠간 fly, fly, fly

나의 밤은 외로워 또 내일은 더 두려워 아직은 힘이 들지만 이겨낼게

light in the sky 내 젊은 날의 sky 긴 시간 속에 멈춰 있어도 언젠간 fly, fly, fly

what makes you beautiful, beautiful, beautiful life 아직 삶은 아름답잖아
makes you beautiful, beautiful, beautiful life 내 꿈속에 닿을 때까지 언젠가

 

經過漫長的黑夜,當明天再次到來
我的夢想就會離我更近了嗎?我會像我的手錶一樣停止嗎?

* light in the sky 年輕時光的 sky 總是期盼的我的夢想,總有一天也會 fly, fly, fly

不會開花的花朵,總有一天也會美麗地綻放
被囚禁在烏雲中的星星,也會從困著它們的天空中綻放著光芒

* light in the sky 年輕時光的 sky 總是期盼的我的夢想,總有一天也會 fly, fly, fly

我的夜晚是孤單的,我更害怕明天,雖然還很辛苦,我會試著克服

light in the sky 年輕時光的 sky 就算停滯在漫長的時間中,總有一天也會 fly, fly, fly

what makes you beautiful, beautiful, beautiful life 我的人生依然美麗
makes you beautiful, beautiful, beautiful life 直到碰觸到我的夢想,總有一天

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()