close

金秘書為何那樣(part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정세운 - It's You

 

그대 곁에 다가서지 못 한 채로 늘 이렇게 멈춰 서서 바라보죠?
그대 맘에 나 들어가지 못 한대도 알죠? 운명처럼 난 늘 그대죠?

* it's you 두 눈을 감아도 it's you 나는 너만 보여
it's you 밤하늘에 저 별빛처럼 내 맘을 비추는 단 한 사람 그대 it's you, it's you

그대 안에 아직 내가 없다 해도 그대 눈에 그 안에는 내가 있죠?
그대 품에 나 들어가지 못 한대도 그래도 난 그대뿐이죠?

* it's you 두 눈을 감아도 it's you 나는 너만 보여
it's you 밤하늘에 저 별빛처럼 내 맘을 비추는 단 한 사람 그대 it's you

처음이라 모르죠? 어떻게 너에게 다 줄 수 있을지
언제나 그대 곁을 지킬게

it's you 이미 알고 있죠? it's you 같은 맘이란 걸
it's you 같은 곳을 바라보며 함께 걷고 있죠? 끝이 없는 길을 
it's you

 

無法走向妳的身旁,總是站在這裡注視著妳
就算我無法進入妳的心裡我也知道,對我來說就如命運般地總是是妳

* it's you 就算閉上雙眼 it's you 我也只看見妳
it's you 就像是夜空中的星星,照耀著我的心的唯一一個人是妳 it's you, it's you

就算妳的心裡還沒有我,在妳的眼裡已經有了我
就算我無法進入妳的心裡,就算如此對我來說也只有妳

* it's you 就算閉上雙眼 it's you 我也只看見妳
it's you 就像是夜空中的星星,照耀著我的心的唯一一個人是妳 it's you

因為是第一次才不知道,該怎麼樣才能夠將一切給妳
我會總是在妳的身旁守護著妳

it's you 已經知道了吧 it's you 我們有著相同的心意
it's you 注視著相同的地方而走著,這條沒有盡頭的道路 it's you

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()