翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

조정희 - The Light

take me home 눈처럼 쌓인 눈물을 쏟게
take me out 복잡한 마음이 쉴 수 있게
let me out 매일 날 죄어오는 생각에
어디로 가야 하고 누구에게 기대죠? 어디를 보고 어둔 이 길을 걸어야 하죠?

* how a beautiful light! 멀리 보이는 저 불빛 이곳에 나만 홀로 어두운 길을 걸어
how deep is your love? 나를 다시 웃게 해 줘
잃어버리고 놓아 버린 미소 let my life go on, go on

here I am 누구든 들어 주길 바라죠?
hold my hand 더 깊이 떠내려가기 전에
stay with me 자꾸만 멀어지는 웃음들
어디로 가야 하고 누구에게 기대죠?

* how a beautiful light! 멀리 보이는 저 불빛 이곳에 나만 홀로 어두운 길을 걸어
how deep is your love? 나를 다시 웃게 해 줘
잃어버리고 놓아 버린 미소 let my life go on, go on to you, to you

take me home 눈처럼 쌓인 눈물을 쏟게
take me out 복잡한 마음이 쉴 수 있게
멀리 보이는 불빛 그 멀어진 빛을 따라

take me home 讓我能夠傾洩如雪一般累積的淚水
take me out 讓我複雜的心情能夠停歇
let me out 每天那些讓我揪心的想法
我該去哪裡，又該倚靠著誰？我該看著哪裡，又該怎麼走在黑暗的街頭？

* how a beautiful light! 遠遠看見的火光，這裡只有我獨自走在黑暗的街道
how deep is your love? 請你讓我再次地微笑
失去的、錯過的微笑 let my life go on, go on

here I am 無論是誰，我都希望他能夠聽見我
hold my hand 在我被沖向更遠處之前
stay with me 總是總是遠離我的笑容
我該去哪裡，又該倚靠著誰？

* how a beautiful light! 遠遠看見的火光，這裡只有我獨自走在黑暗的街道
how deep is your love? 請你讓我再次地微笑
失去的、錯過的微笑 let my life go on, go on to you, to you

take me home 讓我能夠傾洩如雪一般累積的淚水
take me out 讓我複雜的心情能夠停歇
遠遠看見的火光，跟隨著遠方的光芒