尹未來 photo _zpsrx9zgkit.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

윤미래 - Because of You

 

네가 와 준 봄날 모든 게 변한 날 마음을 빼앗겨 정신없었지?
햇빛 비쳐 반짝이던 네 여린 머리카락이 너무나 아름다워서 자꾸 눈물이 나

한 번도 누굴 지금처럼 나 사랑한 적 없어 달라졌어 다 너 하나 때문에

for every road I've run, every song I've sung 너는 모든 것의 이유 내 전부
따스히 감싸 안고 긴긴 겨울을 녹인 눈물 너에게서 나를 봐 because of you

아침 오면 날 깨우는 네 목소리 그 체온 눈감은 채 가만히 있곤 해 꿈일지 몰라서

바쁜 하루가 낯선 거리가 사랑의 의미가 달라졌어 다 너 하나 때문에

every road I've run, every song I've sung 너는 모든 것의 그 이유 내 전부
따스히 감싸 안고 긴긴 겨울을 녹인 눈물 네게서 나를 봐 because of you

긴 기다림의 끝에 온 멜로디 난 노래할 테니 because of you 매일

for every road I've run, every song I've sung 오직 네가 모든 것의 이유 내 전부
따스히 감싸 안고 긴긴 겨울을 녹인 눈물
걸어온 길 위에 흐른 시간 뒤에 너에게서 나를 봐 because of you

 

你來到我身邊的春日,一切都改變的那一天,我的心被你奪取,無法打起精神
陽光照耀下閃耀的你柔細的髮梢,太過美麗,讓我總是流淚

我不曾像現在一樣地愛過誰,我改變了,只因為你

for every road I've run, every song I've sung 你是一切的理由、是我的全部
暖暖地環繞著我,融化了漫長冬日的眼淚,從你身上我看見了自己 because of you

早晨來臨,喚醒我的你的聲音、你的體溫,我靜靜不動,因為不知道這是不是一場夢

忙碌的一天、陌生的街道、愛情的意義,都改變了,只因為你

every road I've run, every song I've sung 你是一切的理由、是我的全部
暖暖地環繞著我,融化了漫長冬日的眼淚,從你身上我看見了自己 because of you

漫長的等待的盡頭傳來的旋律,我會歌頌著 because of you 每一天

for every road I've run, every song I've sung 你依然是一切的理由、是我的全部
暖暖地環繞著我,融化了漫長冬日的眼淚
走來的路上,流逝的時間之後,從你身上我看見了自己 because of you

 

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    尹未來 SM Station
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()