韓樂│ Brian - In My Head @ 翻滾吧姨母

Photobucket

韓文歌詞（附中文翻譯）

브라이언 - In My Head

미칠 것 같아

한 순간에 스쳐 간 너 (Oh Oh)
언제나 그려왔던 이상형 (Oh Oh)
첫 눈에 빠져 버리는 일 No Oh
꿈을 꾸듯이 일어 난 거지 Oh

* 아무 것도 나에겐 안 보이고 (안 보이고)
하나도 나에겐 안 들리고 (안 들리고)
이상해 갑자기 어지러워
비틀비틀 어떡해 어떡해

# (IN MY HEAD) 오직 너만 가득해
(IN MY HEAD) 오직 너만 기억해
(IN MY HEAD) 거짓말처럼
(IN MY HEAD) 너 뿐이야
(IN MY HEAD) 너 뿐이야 (IN MY HEAD)

언제나 갖고만 싶은데 (Oh Oh)
나만 혼자 안고만 싶은데 (Oh Oh)
수 많은 너의 곁에 남자들 Yeh eh
날 보는 차가운 시선들 Yeh e eh

다 저리 가 그녀는 내 거니까 (내 거니까)
비켜 봐 그녀는 내 여자야 (내 여자야)
모두 다 잘 들어 오늘부터 (오늘부터)
나는 너의 남자야 남자야

Repeat #

Break it down
Ay-oh Come on Ay-oh Let's go Ay-oh
oh You singing to me baby in my head right now
Ay-oh Ay-oh Come on singing Ay-oh
Shell be screaming out when it all goes down

Repeat *

(IN MY HEART) 네가 숨을 쉬는데
(IN MY HEART) 네가 살고 있는데
(IN MY HEART) 두근대는 건
(IN MY HEART) 너 하나야
(IN MY HEART) 너 하나야

Repeat #

快要瘋狂

僅僅是擦身而過的妳 (Oh Oh)
是我一直以來的理想型 (Oh Oh)
就這樣一見鍾情 No Oh
像是在夢境裡 Oh

* 我什麼也看不見 (看不見)
我什麼也聽不到 (聽不到)
好奇怪，突然的感到暈眩
跌跌撞撞的我怎麼辦，怎麼辦

# (IN MY HEAD) 滿滿的都是妳
(IN MY HEAD) 只記得妳
(IN MY HEAD) 就像是謊言
(IN MY HEAD) 只有妳
(IN MY HEAD) 只有妳 (IN MY HEAD)

總是想擁有妳 (Oh Oh)
只有我能夠擁抱妳 (Oh Oh)
妳身旁無數的男人們 Yeh eh
對著我的冷淡視線 Yeh e eh

都滾開吧，因為這女人是我的 (是我的)
讓開吧，她是我的女人 (我的女人)
從今天起，給我聽清楚了 (從今天起)
我是妳的男人，妳的男人

Repeat #

Break it down
Ay-oh Come on Ay-oh Let's go Ay-oh
oh You singing to me baby in my head right now
Ay-oh Ay-oh Come on singing Ay-oh
Shell be screaming out when it all goes down

Repeat *

(IN MY HEART) 是妳休憩的地方
(IN MY HEART) 是妳生活的地方
(IN MY HEART) 讓我忐忑不安的一切
(IN MY HEART) 只有妳
(IN MY HEART) 只有妳

Repeat #

mv teaser。