韓文歌詞(附中文翻譯)
씨엘씨 - 예뻐지게 (High Heels)
all my girls, I'm telling you 내 모든 미모 각선미 비결이 뭐
그건 내가 신은 높은 하이힐 woo
잘 봐 완벽해 보이는 비밀 날 봐 하이힐 하나로 모든 게 달라 보여 when I say
* so what you wanna do? so what you wanna do? 점점 높게 예뻐지게
so what you wanna do? so what you wanna do? 어색한 step, no, no, no, no
# 하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡 oh 뻔뻔한 그 자신감 하나면 돼 OK 그걸로 충분해 당당한 step
@ 내가 달라 보였던 이유 alright (알게 해 줄게) 너를 달라지게 해 줄 마법 alright
one, two, three 다 준비해 모두들 그곳으로 다 올라가 봐 어떠니? 공기가 좀 다를 걸 woo
것 봐 잘빠져 보이는 비밀 날 봐 하이힐 하나로 모든 게 달라 보여 when I say
* so what you wanna do? so what you wanna do? 점점 높게 예뻐지게
so what you wanna do? so what you wanna do? 어색한 step, no, no, no, no
# 하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡 oh 뻔뻔한 그 자신감 하나면 돼 OK 그걸로 충분해 당당한 step
@ 내가 달라 보였던 이유 alright (알게 해 줄게) 너를 달라지게 해 줄 마법 alright
everybody clap your hands
한발 한발 to the left 한발 한발 to the right
put your high heels on and let's dance tonight
한발 한발 to the left 한발 한발 to the right
put your high heels, let's just dance all night long
* so what you wanna do? so what you wanna do? 점점 높게 예뻐지게
so what you wanna do? so what you wanna do? 어색한 step, no, no, no, no
# 하늘을 콕콕콕 찔러봐 톡톡톡 oh 뻔뻔한 그 자신감 하나면 돼 OK 그걸로 충분해 당당한 step
@ 내가 달라 보였던 이유 alright (알게 해 줄게) 너를 달라지게 해 줄 마법 alright
all my girls, I'm telling you 我的所有美貌、曲線的秘訣是什麼
就是我所穿的高高的高跟鞋 woo
看好了,讓人變得完美的秘訣,看看我,一雙高跟鞋就讓一切不同 when I say
* so what you wanna do? so what you wanna do? 漸漸變高、變漂亮
so what you wanna do? so what you wanna do? 生疏的 step, no, no, no, no
# 高高刺向天空 oh 無比的自信心,一雙就好 OK 這樣就已經足夠,堂堂的 step
@ 讓我與眾不同的理由 alright (讓妳知道) 讓妳也變得不同的魔法 alright
one, two, three 準備好,站上這個高地,怎麼樣?空氣很不一樣吧 woo
看吧,很容易被洩漏的秘密,看看我,一雙高跟鞋就讓一切不同 when I say
* so what you wanna do? so what you wanna do? 漸漸變高、變漂亮
so what you wanna do? so what you wanna do? 生疏的 step, no, no, no, no
# 高高刺向天空 oh 無比的自信心,一雙就好 OK 這樣就已經足夠,堂堂的 step
@ 讓我與眾不同的理由 alright (讓妳知道) 讓妳也變得不同的魔法 alright
everybody clap your hands
一步一步 to the left 一步一步 to the right
put your high heels on and let's dance tonight
一步一步 to the left 一步一步 to the right
put your high heels, let's just dance all night long
* so what you wanna do? so what you wanna do? 漸漸變高、變漂亮
so what you wanna do? so what you wanna do? 生疏的 step, no, no, no, no
# 高高刺向天空 oh 無比的自信心,一雙就好 OK 這樣就已經足夠,堂堂的 step
@ 讓我與眾不同的理由 alright (讓妳知道) 讓妳也變得不同的魔法 alright
mv。
2015/03/05 Comeback Stage @MBC Show! Music Core
2016/03/06 Comeback Stage @SBS Inkigayo
留言列表