韓文歌詞(附中文翻譯)


브라운 아이드 소울 - Home


난 무엇도 할 수 없어 눈물까지 말라 버렸지?
고갤 들어 먼 하늘도 바라보기가 힘이 들어

어느새 숨이 차올라 생각 없이 걷는 이 길은
그 끝엔 지친 나를 안아 줄 말없이 웃어 주는 니가 있어

* I'm missing you, you are my only 무너져 버린 날 어루만져 포근히 감싸 주네
너만이 오직 기다리는 날 불러 주네 I miss you, coming back home

어느새 희미해져 가 꿈결 같던 지난날들은
슬플 땐 기억에 떠오르는 언제나 변함없는 니가 있어

* I'm missing you, you are my only 무너져 버린 날 어루만져 포근히 감싸 주네
너만이 오직 기다리는 날 불러 주네 I miss you, coming back home

서둘러 사라진 많은 꿈을 다시 꿈꾸며 살 수 있나?
문을 열어 줘 환한 미소로 나를 반겨 줘

* I'm missing you, you are my only 무너져 버린 날 어루만져 포근히 감싸 주네
너만이 오직 기다리는 날 불러 주네 I miss you, coming back home

you are my only 무너져 버린 날 어루만져 포근히 감싸 주네
너만이 오직 기다리는 날 불러 주네 그리운 나의 품으로



我什麼也做不了,就連眼淚也已經流乾
抬起頭,望著遠方的天空,對我而言也好辛苦

不知不覺,我的呼吸變得急促,毫無想法走上的這條路
在它的盡頭,還有會擁抱我的、無聲地對我笑著的妳

* I'm missing you, you are my only 撫摸著、溫暖地擁抱著,崩潰的我
只有妳,呼喚著還依然等待著的我 I miss you, coming back home

不知不覺變得模糊了,夢境一般的過去時光
悲傷的時候,浮現在記憶中的,還有不曾改變的妳

* I'm missing you, you are my only 撫摸著、溫暖地擁抱著,崩潰的我
只有妳,呼喚著還依然等待著的我 I miss you, coming back home

趕快吧,還能夠做著已經消失的那些夢嗎?
為我打開那扇門,用燦爛的笑容迎接我

* I'm missing you, you are my only 撫摸著、溫暖地擁抱著,崩潰的我
只有妳,呼喚著還依然等待著的我 I miss you, coming back home

you are my only 撫摸著、溫暖地擁抱著,崩潰的我

只有妳,呼喚著還依然等待著的我,向著思念的我的懷抱



mv。


arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()