韓樂│ f(x) - Nu 예삐오（Nu ABO） @ 翻滾吧姨母

Photobucket

韓文歌詞（附中文翻譯）

에프엑스 - 누 예삐오

Hey~ yo!

나 어떡해요 언니 내 말을 들어봐
내가 사람을 언니 모르겠어요
참 엉뚱하다 만날 나만 놀리지
내가 정말 예뻐 그렇다면 돼

독창적 별명 짓기 예를 들면 궁디 순디
맘에 들어 손 번쩍 들기 정말 난 NU ABO

* mystery mystery 몰라 몰라 아직 나는 몰라
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
hysteric hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO

나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 NU ABO

내 말 들어봐요 언니 I'm in the Chance
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯
난 구름 위를 둥둥 사랑인가봐

딱 세번 싸워보기 헤어질때 인사 않기
보고 싶은 나 생각 들땐 커플링 만져보기

Repeat *

나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 NU ABO

사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데
나만의 감정은 못 잊을 그대로 갖는 걸 yeah~
새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는 것
mystery ABO 그건 모두 다 너인걸 바로 너란걸 ooh~
what u what u call, what u what u what u call

yes, this is how we do it our love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it pure love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh!

이런 모습 어때 이게 나인 걸 어떡해
나의 곁엔 네가 있어 특별한건데 yeah~

Repeat *

나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 나나나나
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it pure love f(x)
나나나나 나나 나나나나 나나나나나 NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it bring it

Hey~ yo!

我該怎麼辦？姐姐，聽聽我的話
我真的不懂人啊，姐姐
讓人想像不到，讓我驚慌失措
我真的很漂亮，那就好了

取個特別的綽號，像是窮困鬼、順從鬼
我喜歡你，舉起手，我的 NU ABO

* mystery mystery 不懂，不懂，我真的不懂
基本，基本的愛情公式，人們的離別公式
hysteric hysteric 不同，不同，我真的不同
隨心所欲，就好，就好 NU ABO

Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na NU ABO

聽清楚我說的，姐姐 I'm in the Chance
這樣的感情是什麼？我第一次感受到
心臟噗通噗通，就像是在夢境中
我就像是漂浮在雲端，這就是愛情嗎？

就讓我們吵架三次，分手的時候別再互相問候
當你想起我，摸摸手上的情侶戒

Repeat *

Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na NU ABO

陷入愛河，原本是這麼帥氣的事情
別遺忘只屬於我的感情，你擁有的我 yeah~
就像是培養夢想，全新的，再特別一點
mystery ABO 這一切都是你，就只有你 ooh~
what u what u call, what u what u what u call

yes, this is how we do it our love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it pure love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh!

我的模樣如何？這樣的我你該怎麼辦？
我的身邊有你，特別的你 yeah~

Repeat *

Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it pure love f(x)
Na-Na-Na-Na Na-Na Na-Na-Na-Na Na-Na-Na-Na-Na NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it bring it

SM新女團f(x)的首張迷你專輯─Nu 예삐오，
Nu和英文「New」有相同的發音；而예삐오則是血型「ABO」的諧音，
是是是，要跳脫出以往框框的意思嗎?!

其實我不太懂這次的歌詞，翻的哩哩落落~~~~，
尤其是onni出現的時候，我頭都快炸掉了，誰是onni!!!

來看新造型。

Photobucket