韓文歌詞(附中文翻譯)


채동하 - 사랑 = 타이밍

baby don't cry
don't say good bye

하루에도 너를 몇 번씩 울리는 남자라서
믿어왔던 사랑마저도 내 욕심 같아서
더 좋은 사람 만나라고 난 또 니 등을 떠밀어
나 같은 사람 잊으라고 맘에 또 없는 말을 해

* baby don't cry 슬픈 내 사랑 이야기
don't say good bye 너무 늦어 버린 그 말
널 사랑해 널 사랑해 입을 막고 외치는 말
보고 싶다 보고 싶다 마음속으로 외쳐본다

니가 없는 거릴 걷다가 그만 눈물이 났어
그 눈물을 참지 못하고 네게 전화를 걸어
너무 쉽게 잊지 말라고 해서는 안될 말을 해
날 정말 사랑 했었냐고 또 바보 같은 말을 해

Repeat *

또 다른 사람 만나도 너를 잊지 못해
난 아직도 널 원해
사진 속의 우리로 다시 돌아갈래
내게 돌아와줘

baby don't cry
don't say good bye 마음 속으로 외쳐본다


baby don't cry
don't say good bye

一天總會想起妳幾次
這樣相信的愛情,也走到了終點,都是因為我的貪念
希望妳能遇到更好的人,我這樣推開了妳
忘了像我這樣的人,這只是我的違心之論

* baby don't cry 我悲傷的愛情故事
don't say good bye 太晚說出口的話
愛妳,我愛妳,摀著嘴,我大喊著
想妳,我想見妳,我這樣的在心裡呼喊著

走在沒有了妳的街道上,我哭了
忍不了的淚水,我撥了電話給妳
要妳不要輕易的忘記我,這話我說不出口
妳真的愛過我嗎,只說著像是傻瓜的話

Repeat *

就算遇見了別人,還是忘不了妳
我到現在還是想要妳
回到照片裡的妳我
回來我身邊吧

baby don't cry
don't say good bye 我這樣的在心裡呼喊著

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()