人孔(part5).jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유키스 - Run A Way

 

너와 꿈꿔왔던 여행 전 함께 이루고픈 story 밝은 햇살 아래 눈을 떠 함께 보내고픈 morning
멀고 먼 길을 따라 곧 채워질 추억 그 상상 속에서 살짝 웃어 봐 yeah

너와 내가 마주 앉아 속삭일 얘기는 오직 하나
어떤 것도 걱정은 마 손을 꽉 잡아 떠나는 거야

* 다른 세상 속 하늘 아래 (저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서 커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래)
낯선 도시 속 다리 위에 (너와 둘이 이 사랑을 속삭여 볼래 달콤하게 kiss, baby 함께 나눌래)
왠지 너무 예감이 좋아

beautiful my hot girl

Rap) 매일 아침 일어나 난 너를 안아 또 다른 풍경들 속에서 우리의 모습 찾아가
눈부신 너의 태양 그 안에 아늑한 방안엔 짙은 모카 프라프치노 you know

시간이 멈추고 심장이 난 멎어와 찰나의 순간 그것만으로 yeah

너와 내가 마주 잡고 걷는 이 길은 낯설지만
언제나 내 심장은 또 두근대고 있어 내 손을 잡아

* 다른 세상 속 하늘 아래 (저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서 커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래)
낯선 도시 속 다리 위에 (너와 둘이 이 사랑을 속삭여 볼래 달콤하게 kiss, baby 함께 나눌래)
왠지 너무 예감이 좋아

작은 골목을 함께 돌아 나왔던 그 때의 그 마음을 잊지 마
I believe, I believe, I believe in love, yeah

비밀스런 밤
떨어진 빗속 우산 아래 (또 매혹적인 너의 눈빛 그 안에 다 흐트러진 내 심장은 네게 뛰어가)
나의 마음속 너의 자리 (너와 보낼 내 미래를 함께 약속해 다시 한번 kiss, baby 네게 맹세해)

ever since the day I met you, my life has been so complete
and I'm so, so proud to say that I love you, baby

널 사랑해

 

與妳如夢的旅行,想要與妳一同實現的 story 在燦爛陽光下睜眼,想與妳一同度過的 morning
沿著長長的道路,立刻就要被填滿的回憶,我沉浸在想像中,輕輕地笑了 yeah

妳與我面對面坐著,低語著的故事就只有唯一
無論什麼也不要擔心,我會緊握著妳的手,與妳一同離去

* 在另一個世界的天空下 (我們坐在藍色公園的長凳上,一邊喝著咖啡,倚靠著妳,稍事休息)
陌生的都市裡的橋上 (我們一同低語著愛情,甜蜜地 kiss, baby 一起分享著)
不知怎麼地這樣的預感真好

beautiful my hot girl

Rap) 每天早晨醒來,我擁抱著妳,在另一個風景中,尋找我們的身影
耀眼的妳這顆太陽,溫馨的房間裡,濃濃的摩卡星冰樂 you know

時間停止了,我的心跳也停止了,剎那的瞬間,只要這一點 yeah

妳和我手牽著手走過的這條道路雖然有點陌生
我的心臟卻總是撲通撲通,牽著我的手

* 在另一個世界的天空下 (我們坐在藍色公園的長凳上,一邊喝著咖啡,倚靠著妳,稍事休息)
陌生的都市裡的橋上 (我們一同低語著愛情,甜蜜地 kiss, baby 一起分享著)
不知怎麼地這樣的預感真好

我們一起在小巷裡亂繞的那時候的心情,請妳不要忘記
I believe, I believe, I believe in love, yeah

秘密的夜晚
在雨中、傘下 (更顯得魅惑的妳的眼神之中,被打亂的我的心臟只為妳而跳動
我的心裡、妳的座位 (我們一同承諾著與妳共度的未來,再次 kiss, baby 我向妳發誓)

ever since the day I met you, my life has been so complete
and I'm so, so proud to say that I love you, baby

我愛妳

 

 

music。

文章標籤
創作者介紹
創作者 chiungying 的頭像
chiungying

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()