翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

하동균 - 혼잣말

처음부터 없던 그랬던 것처럼 사라지고 없는 꿈같은 이야기
비 내리던 그 날 기댈 곳 없던 나 누군가 내 곁에 있기를 바라는
혼잣말을 하며 거리를 걸으면 내 그림자 되어 사라지는 기억들
그 기억을 찾아 걷고 걷다 보면 차가운 이곳에 홀로 남겨진 나

누구를 만나고 이별을 말하고 가슴 속 허무한 현실의 이야기
혼잣말을 하며 거리를 걸으면 꿈처럼 펼쳐질 내 삶의 길 위에서
사랑과 이별이 구분되지 않는 내 앞에 놓여진 길고 긴 시간들

처음부터 없던 그랬던 것처럼 사라지고 없는 내 작은 이야기
내 작은 이야기
남겨진 혼잣말

就像是從一開始就不存在似地，消失了、不復存在的我的小故事
下著雨的那天，無處可依靠的我，希望有誰能夠待在我的身旁的
一點自言自語著、一邊走著，成為我的影子，消失的記憶
為了尋找這段記憶而走啊走著，獨自留在冰冷的此處的我

遇見了某個人，訴說了離別，在心裡空虛的現實的故事
一邊自言自語著、一邊走著，在如夢般展開的我人生的道路上
愛情與離別，無法區分的，在我眼前繡上的漫長的時間

就像是從一開始就不存在似地，消失了、不復存在的我的小故事
我的小故事所留下的獨白