close

Yeri.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

예리 - It's You

 

기분 좋은 날에 약속이 없어도 yeah 무작정 거리로 발걸음을 옮겨가 woah
난 혼자 걷고 있는데 사람들은 왜 이렇게 많아? 반대편에 서 있는 널 마주친 그 순간

* alright, right, alright 꿈속에서 본 듯한 너와 나
so many things around by my side 그중에서도 너만 뭔가 달라

# if you come to me, baby 다른 것은 필 요없지? 있고 싶어 하루종일 난 너와 그저 그렇게
I'll be waiting for you 여기서 널 만나려구 하필 나 오늘 이 거리를 지나가게 됐나 봐

우린 하나의 원에 둘러싸인 채 yeah 끝이 안 보이는 선을 잡고 있어
너의 온기가 내게 닿을 때 떠오르는 나의 마음 너에게 모두 줄게

* alright, right, alright 꿈속에서 본 듯한 너와 나
so many things around by my side 그중에서도 너만 뭔가 달라

# if you come to me, baby 다른 것은 필요 없지? 있고 싶어 하루종일 난 너와 그저 그렇게
I'll be waiting for you 여기서 널 만나려구 하필 나 오늘 이 거리를 지나가게 됐나 봐

it's you, it's you, it's you, it's you
꿈에 그리던 시간들이 나를 찾아온 거야

 

心情好的日子,就算沒有約 yeah 毫無計畫地走上了街道 woah
我獨自走著,人怎麼會這麼地多?在我遇見站在對面的你的瞬間

* alright, right, alright 似乎是在夢裡見過的你和我
so many things around by my side 在這之中,只有你有點不同

# if you come to me, baby 我也不需要其他的,一整天,我都想要與你就這樣在一起
I'll be waiting for you 在這裡想要遇見你,偏偏我今天好像已經路過那條路了

我們被一個圓所環繞 yeah 抓著看不見終點的一條線
當你的氣息碰觸到我,漂浮起的我的心,全部都獻給你

* alright, right, alright 似乎是在夢裡見過的你和我
so many things around by my side 在這之中,只有你有點不同

# if you come to me, baby 我也不需要其他的,一整天,我都想要與你就這樣在一起
I'll be waiting for you 在這裡想要遇見你,偏偏我今天好像已經路過那條路了

it's you, it's you, it's you, it's you
在夢裡描繪的時間,找上了我

arrow
arrow
    文章標籤
    Yeri Red Velvet
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()