close

Doctors (part4) photo Doctors part4_zpsuithqsd4.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정호 - 넌 예뻐

 

널 원해 마치 알람 울리듯 내 심장 연애세포 깨워 주는 너

* 넌 예뻐 숨 막히듯이 뭘 해도 너는 예뻐 oh, my, oh my girl
너밖에 모른대 내 맘은 그렇대 아침 점심 저녁 매일 내 눈에는 매일 너만 보여
보이니? 내가 보이니? 너의 몸짓 눈짓이 내게 말하잖아 사랑한다고

눈부셔 카멜레온처럼 수시로 그때그때 변해가는 너

* 넌 예뻐 숨 막히듯이 뭘 해도 너는 예뻐 oh, my, oh my girl
너밖에 모른대 내 맘은 그렇대 아침 점심 저녁 매일 내 눈에는 매일 너만 보여
보이니? 내가 보이니? 너의 몸짓 눈짓이 내게 말하잖아 사랑한다고

sick 하게 토라지는 까칠함도 좋아 나의 운명을 바꿔 줄 넌

너무나 예뻐
너밖에 모른대 내 맘은 그렇대 아침 점심 저녁 매일 내 눈에는 매일 너만 보여
보이니 내가 보이니 너의 몸짓 눈짓이 내게 말하잖아 사랑한다고

I just wanna fall in love, hey, ya, forever
보이니? 내가 보이니? I just wanna fall in love

 

我想要妳,就像是響起的鬧鈴,喚醒我心臟戀愛細胞的妳

* 妳很漂亮,令人窒息,無論誰說什麼,妳都很漂亮 oh, my, oh my girl
我的心這麼說,它只認得妳,早上中午晚上,每天我的眼裡就只看得見妳
看見了嗎?妳看見了嗎?妳的身姿、眼神都這麼告訴我,說妳愛我

耀眼奪目,就像是變色龍,瞬時間改變又改變的妳

* 妳很漂亮,令人窒息,無論誰說什麼,妳都很漂亮 oh, my, oh my girl
我的心這麼說,它只認得妳,早上中午晚上,每天我的眼裡就只看得見妳
看見了嗎?妳看見了嗎?妳的身姿、眼神都這麼告訴我,說妳愛我

令人 sick 的情緒化也好,改變了我的命運的妳

真的很漂亮
我的心這麼說,它只認得妳,早上中午晚上,每天我的眼裡就只看得見妳
看見了嗎?妳看見我了嗎?妳的身姿、眼神都這麼告訴我,說妳愛我

I just wanna fall in love, hey, ya, forever
看見了嗎?妳看見了嗎?I just wanna fall in love

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()