LYn photo LYn_zpss8anm0e5.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

린 - 그대만의 것 (Only Yours) (feat.소울맨)

 

얼마나 그대를 그려왔었는지 다시 태어난 것만 같은 내 맘을 그댄 느끼고 있죠?

매일 같던 하루가 왜 짧기만 한지?
함께 하고 싶은 게 많아져선가 봐요 그대로 행복하죠?

* I will make you smile, you are my everything 항상 내 곁에 있을 거라고
약속해 줘요 쉽진 않지만
I belong to you 그댈 위해서 내 모든 것을 다 준다 해도
후횐 없어요 처음부터 난 그대만의 것이니까요

하고 싶은 얘기가 내겐 꼭 하나 있죠?
눈으로 하고픈 말 맘으로도 말하죠? 사랑한다는 그 말

* I will make you smile, you are my everything 항상 내 곁에 있을 거라고
약속해 줘요 쉽진 않지만
I belong to you 그댈 위해서 내 모든 것을 다 준다 해도
후횐 없어요 처음부터 난 그대만의 것이니까요

I need you, I can't live 우리 힘든 시간이 지치고 힘이 들어도
I need you, I can't live 내겐 누구보다 더 you mean everything to me

I will make you smile, you are my everything 항상 내 곁에 있을 거라고
약속해 줘요 쉽진 않지만
I belong to you 그댈 위해서 내 모든 걸 다 준다 해도
후횐 없어요 처음부터 난 그대만의 것 그대만의 것이니까요

 

我究竟思念了你多久?你應該感覺到重生似地我的心

一成不變的每一天,為什麼會這麼短暫?
我好像越來越想要和你在一起,想要就這麼一起幸福

* I will make you smile, you are my everything 說你總會在我的身旁
請你向我承諾,雖然這並不容易
I belong to you 就算要我為了你付出我的一切
我也不會後悔,因為從一開始,我就已經屬於你

對我來說,有一句一定想要告訴你的話語
想要用眼睛訴說的話語,我只能用心訴說,我愛你

* I will make you smile, you are my everything 說你總會在我的身旁
請你向我承諾,雖然這並不容易
I belong to you 就算要我為了你付出我的一切
我也不會後悔,因為從一開始,我就已經屬於你

I need you, I can't live 就算我們會因為痛苦的時間而感到疲倦
I need you, I can't live 對我來說比起任何人 you mean everything to me

I will make you smile, you are my everything說你總會在我的身旁
請你向我承諾,雖然這並不容易
I belong to you 就算要我為了你付出我的一切
我也不會後悔,因為從一開始,我就已經,我就已經屬於你

 

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    LYn 이세진 Soulman
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()