翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

씨스타 - Chronos Soul

죽어가는 햇살도 구름조차 떠나버린 하늘도 가야할 곳 못 찾고 헤매고 있어
황폐해진 세상도 눈물 겹게 피어나는 꽃들도 숨막히는 현실과 시들어버려

* 세상 모든것이 오래전부터 어둠속에 묻혀버렸어 원래부터 다 그랬던거야
내가 알고 있던 모든 것들이 전부 거짓말인걸 결국 어떤 것도 찾을 수 없어 oh

# babe 나를 벗어나고 싶어 나를 도망치고 싶어 oh oh oh oh oh 갇혔어 나는 나는
babe 나는 웃을 수도 없어 나는 말할 수도 없어 oh oh oh oh oh 구해줘 제발

나의 손을 잡아줘 니가 가진 모든 힘을 내게줘 절망이란 단어도 사라지도록
너의 맘을 내게줘 니가 가진 희망이란 용기가 내 가슴에 남아서 세상을 지켜

* 세상 모든것이 오래전부터 어둠속에 묻혀버렸어 원래부터 다 그랬던거야
내가 알고 있던 모든 것들이 전부 거짓말인걸 결국 어떤 것도 찾을 수 없어 oh

# babe 나를 벗어나고 싶어 나를 도망치고 싶어 oh oh oh oh oh 갇혔어 나는 나는
babe 나는 웃을 수도 없어 나는 말할 수도 없어 oh oh oh oh oh 구해줘 제발

Rap) 나를 밝혀줄 빛을 기다려 그때까지 난 멈추지않고 달려
두렵긴 하지만 I can't stop 이제 그 꿈을 펼쳐 I'm your star

babe 나를 부르고만 있어 나를 원하고만 있어 oh oh oh oh oh 갇혔어 나는 나는
babe 나는 웃을 수도 없어 나는 말할 수도 없어 oh oh oh oh oh 구해줘 제발

漸漸變的黯淡的陽光、連一朵雲都沒有的天空，找不到棲息處，只能徘徊著
荒廢的世界、吃力的綻放的花朵，也和現實一同枯萎了

* 世界上的一切，從很久很久以前，就被黑暗包圍著，原本就是這樣
我所知道的一切，原來全都是謊言，結果讓我什麼也找不到 oh

# babe 我想要脫胎換骨，我想要離開這一切 oh oh oh oh oh 被監禁的我，我
babe 我笑不出來，我也說不出口 oh oh oh oh oh 拜託你，救救我

握住我的雙手，將你的力量都借給我，讓絕望消逝
將你的心都給我，讓你的希望和勇氣都進入我的心裡，守護這個世界

* 世界上的一切，從很久很久以前，就被黑暗包圍著，原本就是這樣
我所知道的一切，原來全都是謊言，結果讓我什麼也找不到 oh

# babe 我想要脫胎換骨，我想要離開這一切 oh oh oh oh oh 被監禁的我，我
babe 我笑不出來，我也說不出口 oh oh oh oh oh 拜託你，救救我

Rap) 我等帶著能夠照亮我的光芒，在那道光芒出現前，我會不停止的奔跑著
儘管我很害怕 I can't stop 現在展開你的夢想 I'm your star

babe 只要你呼喚著我，只要你一直想著我 oh oh oh oh oh 被監禁的我，我
babe 我笑不出來，我也說不出口 oh oh oh oh oh 拜託你，救救我

這首是電玩「Chronos Sword」的主題曲，
不過，我看完歌詞以為mv應該會有電玩的畫面的，
就是類似，幾個主人公變成電玩人物，然後打妖怪，讓原本黑黑的世界變的光明...。

嗯，是我的幻想。

真的mv。