close

 

  韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김예슬 - 다가가도 되나요

언제부턴가 내 맘에 그대가 들어왔죠
이런 내 마음 들킬까봐 애써 외면했죠
내가 이럴 줄 몰랐는데 내 맘 자꾸 흔들려요

이제 난 어떡하죠 두근거리는 내 맘 멈출 수 없어
눈감아도 그대가 아른거려요
이런 내 맘을 어떡하죠 그대 때문에 나 울고 웃죠
이제 그대 없인 나도 없는 거죠
나 그대와 함께 해도 될까요

나를 보는 그대 눈빛 내 맘 설레게 하죠
하루에도 나 몇 번씩 망설이네요
내가 이럴 줄 몰랐는데 내 맘 자꾸 흔들려요

이제 난 어떡하죠 그냥 이대로 다가가도 될까요
그리워져 그대만 바라보네요
이런 내 맘을 어떡하죠 그대만 보면 나 흔들려요
이제 그대 없인 나도 없는 거죠
나 그대와 함께 해도 될까요

 

從何時起,你的身影,進到我的心裡
擔心這樣的心情會被發覺,我努力的裝做沒有
我不曉得會這樣,我的心總是被你動搖著

現在的我該怎麼辦?噗通噗通的跳著的心,已經無法停止
就算閉上眼,也彷彿看見你的身影
這樣的我的心,又該怎麼辦?因為你,我又哭又笑
現在,沒有你,我也活不下去
我真的能夠,和你在一起嗎?

看著我的你的眼神,也這樣讓我心動
一天中總有幾次,讓我猶豫著
我不曉得會這樣,我的心總是被你動搖著

現在的我該怎麼辦?該這樣繼續靠近你嗎?
一直一直的思念,我的眼裡只有你
這樣的我的心,又該怎麼辦?看著你,我也覺得心動
現在,沒有你,我也活不下去
我真的能夠,和你在一起嗎?

 

 

仍想結婚的女人OST

金範 - 斷我吉他弦的女人
Star - Beautiful Girl
4 minute - One Two Three
金範 - 告白
朴志憲 - 打開愛情
車恩珠 - 這樣的想法
NOLTO BAND (白智慧) - Love Is...
Mornigstar Lily - 眼淚成為星星
Lovely - 今天的天氣

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()