張凡俊 photo _zps3fwqhyph.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

장범준 - 빗속으로 (To the Rain)

 

비가 오면 빛이 나는 내 사랑 이런 밤에 뒤척이면 내 맘은 지쳐

* 빗속으로 빗속으로 사랑은 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로 사랑은 점점 더 빛 속으로

비가 오면 빛이 나는 내 사랑 이런 밤에 뒤척이면 내 맘은 미쳐

* 빗속으로 빗속으로 사랑은 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로 사랑은 점점 더 빛 속으로 

라랄라 이 생각으론 그대를 잊어 봐
내 맘은 늘 비가 내려 내 맘은 이제 점점 더 빗속으로

빗속으로 빗속으로 이 사랑이 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로 이 사랑은 점점 더 빛 속으로

 

下起雨就會閃耀光芒的我的愛情,在夜裡翻來覆去,讓我的心感到疲憊

* 向著雨中、向著雨中,愛情漸漸地向著雨中
向著星光、向著星光,愛情漸漸向著光芒

下起雨就會閃耀光芒的我的愛情,在夜裡翻來覆去,讓我的心變得瘋狂

* 向著雨中、向著雨中,愛情漸漸地向著雨中
向著星光、向著星光,愛情漸漸向著光芒 

啦啦啦,用這樣的想法,試著忘記妳吧
我的心裡總是下著雨,我的心現在漸漸向著雨中

向著雨中、向著雨中,這份愛情漸漸地向著雨中
向著星光、向著星光,這份愛情漸漸向著光芒

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()